.

O herói e o bandido

2012-01-17T19:02:00.000-08:00

De Falco à esquerda e Francesco Schettino a direita

Francesco Schettino o capitão que comandava o Costa Concordia que naufragrou nesta última sexta-feira por erro humano, ou seja, uma coisa idiota. Ele alterou a rota do Navio para homenagear alguns amigos e se Fuuuu.!! E pra piorar ainda mais a sua situação , Francesco Schettino teria abandonado o Navio ainda com passageiros a bordo. Enfim, além de ter sido idiota e extremamente confiante de sí mesmo ao alterar a rota do navio para fazer gracinha , ele ainda piorou mais a sua situação ao se recusar a voltar a bordo do navio para o resgate dos passageiros. Estava aí decretada a sua sentença de morte: Covarde!

Inúmeras críticas foram feitas a pessoa de Francesco , e até mesmo o fato dele ser napoletano (italiano do sul) , portanto um "terroni" é motivo para ser apedrejado. Os italianos do norte odeiam os italianos do sul. Isso é uma rixa antiga entre eles. Imagina agora com esta fatalidade.

Mas o interessante é que sempre nestes acontecimentos fatalísticos tem um bandido, um bastardo (como dizem na Italia), ou um bode espiatório que é massacrado pela imprensa local e a opinião pública, e um outro que os sensacionalistas promovem como o herói.

No caso, o capitão da Capitania de Porto de Livorno - Italia , Gregorio de Falco, que ordenou a Francesco Schettino que retornasse a bordo da embarcação para coordenar a saida dos passageiros.

Na gravação da caixa preta do navio , ouve-se muito bem o capitao de Falco "ordenar" a Francesco Schettino que retorne ao navio para averiguar quantas pessoas estavam ainda a bordo e o que elas estavam precisando em tom autoritário e quase ameaçador, enquanto do outro lado estava um Francesco Schettino quase sem voz, falando baixo, inseguro , apreensivo e com muito medo dos efeitos de sua ação imprudente.

Os dois sabiam que a conversa estava sendo gravada. De Falco fez e cumpriu muitissimo bem o seu papel de herói tomando o comando da situação, e Fransceco Schettino o seu papel de "bastardo" covarde ao abandonar a embarcação.

Até mesmo nos filmes de desastres ao mar sempre fazem aquela chamada de resgate que até parece um clichê, mas é real: - Mulheres e crianças primeiro! Então, por que cargas d'agua o capitão do Costa Concordia desceu primeiro e ainda nem quis voltar?

Ahhh, isso só tem uma explicação né! O cara é um cagão e decretou a sua próprio sentença. Não de assasino, mas de covarde.

Como dizem na Itália: - Maaaaa che figura di merda!

Matsugue de jinsei wo kimeru!

2012-01-17T03:53:00.000-08:00

Cíllios implantados japoneses

Hoje estava sentindo a falta de alguns fios de cílios quando fui me maquiar , assim como todos os dias, meia hora antes de sair tenho que fazer a minha mega produção pra levantar o olhar. E nada melhor do que muita máscara para cílios e o bom e velho curvex. Mas o único problema é que com o excesso de uso desse aparelhinho milagroso que levanta mesmo o olhar, é que ele vai arrancando alguns fios de cílios pelo percuso, e assim vou ficando meio que desfalcada de cílios. O jeito então, seria usar cílios postiços ou coisa do gênero até os novos fios nascerem.

Bem, todo esse blá,blá, blá fútil sobre cílios que estou escrevendo agora é para comentar a fixação que as mulheres japonesas (as do Japão e não as nipo-brasileiras ) tem por cílios e sobrancelhas. Talvez por um certo complexo de inferioridade com o tamanho dos olhos, por que toda mulher japonesa tem o sonho de ser como as européias, louras , altas, peitudas e com grandes olhos verdes, ou talvez seja a influência dos mangás que desde ha muitos anos vendem a imagem de bonequinhas louras com olhos enormes. Independente do motivo da fixação das mulheres japonesas por cílios e sobrancelhas super hiper artificiais e muito bem desenhadas ,existem kits para aumentar os olhos e redesenhar as sobrancelhas no Japão, e a maioria das mulheres japonesas já não tem mais cabelos negros e sim castanhos ou louros. Estranhamente, todas sem exceção tem o mesmo desenho de sobrancelhas. Perfeitamente desenhadas, e eu não sei dizer se elas fazem isso sozinhas ou vão ao salão toda a semana.

Como dizem no Japão: "Matsugue de jinsei wo kimeru", ou seja, definindo a vida pelas sobrancelhas/cílios. Por aí dá pra perceber o quanto elas se importam com o visual dos cílios e sobrancelhas para aumentar os olhos.

Agora, imagina eu que ando desfalcada de cílios ultimamente. Será que dá pra "Jinsei wo Kimeru" , mesmo assim, ou me caberia aquela outra expressão popular japonesa: "Chyutto hampa no jinsei"? Traduzindo: Vida pela metade.

Link de site japones de um dos muitos instituto de beleza que fazem implantes para cílios http://m-s-company.net/more/cn1/pg11.html

...e do lado de lá...

2012-01-11T10:17:00.000-08:00

Aqui em São Paulo as pessoas sabem que a crise mundial está pegando feio lá fora, mas acho que ninguém tem uma idéia correta de como as coisas estão por lá. Aliás, a crise não chegou aqui em momento algum. Claro que alguns efeitos colaterais da crise mundial foram sentidas por aqui no mercado financeiro, mas nada assim tão grave que fosse sentido pela população. Tanto é verdade que ainda tem gente que vive aleatoriamente à crise mundial, como se ela nem existisse.

Atualmente , a Grécia anda enfrentando periodos negros. Muito se fala, mas para nós que estamos aqui do outro lado do mundo, é dificil mensurar a gravidade da atual situação da popolução grega. Será que esta crise grega é instantânea como aquela do Japão em 2009?

Quando a crise chegou ao Japão no final de 2009 eu perdi meu emprego e minha casa. Fiquei vivendo de seguro desemprego por mais de 6 meses. Só não me transformei em mais uma sem- teto no Japão porque fui dividir um apartamento com uma amiga e seu pai alcoólatra e desempregado. Foram tempos duros, e muita gente estava realmente sem teto. Muitos japoneses costumam deixar as suas cidades de origem para trabalharem em outras cidades maiores, e no auge do anúncio da crise pelo governo japones, eram tantos japoneses que ficaram sem emprego, sem alojamento (das empresas) e tiveram que voltar para as suas cidades. Mas antes disso, muitos dormiam nas ruas , dentro de carros, e em alguns ciber cafés que funcionavam 24 horas. Foram verdadeiramente tempos muito duros , e pra fechar com chave de ouro ainda teve um terremoto básico na mesma época que literalmente nos tirou o sono as 5 da manhã balançando tudo.

Descrever a chegada da crise japonesa somada aos tremores de terra não é difícil. Só tem uma palavra pra descreve-la: Terror.

Hoje, me parece que o Japão está conseguindo sobreviver a crise e a toda aquela destruição ao norte do país aonde ocorreu aquele terremoto histórico com tsunamis de mais de 14 mestros.

Espero que a Grécia se recupere tão rápido quanto o Japão se recuperou da crise mundial, mas a diferença é que o Japão entrou nesta crise como um grande credor dos Estados Unidos , em contra-partida a Grécia é devedora e suas dívidas já ultrapassam a casa dos U$ 500 bilhões.

Por mais que eu leia os noticiários econômicos ainda não consigo mensurar o tamanho do estrago na prática, ou seja, se a Grécia está atravessando pela mesma recessão que nós passamos no Japão em 2009, eu acredito que deva ter muito pai de família desesperado.

Link do Ig sobre a crise da Grécia http://economia.ig.com.br/criseeconomica/crise-faz-pais-abandonarem-filhos-na-grecia/n1597566041414.html

Plutão na casa 4

2012-01-01T07:38:00.001-08:00

A astrologia continua me ajudando muito na minha busca pelo meu autoconhecimento. Plutão na casa 4 é um aspecto que descreve muito bem a minha vida familiar. Tem certas coisas que acontecem a nossa revelia que não encontramos respostas e a astrologia tem me ajudao muito a entender essas "coisas" que estão além do nosso domínio pessoal.

Plutão é o deus Hades, representa o inferno, o invisível e o mistério e a casa 4 é a casa da nossa familia de origem . Nem precisa ter bola de cristal para decifrar as influências de Plutão sobre o seio da minha familia, ou melhor, sobre mim.

"Cada problema te irá llevando al centro de tí misma, y a buscar esa paz y esa sensación de seguridad que tanto necesitas, en tu propio ser interior, y no en el establecimiento de una casa o en tu dominio sobre la familia. "

Esta é uma parte da interpretação do aspecto que Plutão faz sobre mim e a minha familia que me ajudou muito a compreender os rumos do meu relacionamento familiar. Parece coincidência, mas aquilo que eu sempre busquei até mesmo em algumas religiões era a minha paz interior independente de qualquer situação externa. Isto só consegui após compreender que a paz está dentro de mim mesma e não em tentativas frustradas de pregar a paz segundo os meus critérios. Tendências...

Evitar o inevitável também ajuda. Para ser mais clara, não basta ser herói ou heroina e tentar solucionar todos os problemas, muitas vezes , fazer o caminho oposto as tendências e pegar um atalho também ajuda a evitar confrontos. Saída pela esquerda...

A mulher brasileira está engordando

2011-12-31T18:06:00.000-08:00

Mulher Melancia, o biotipo brasileiro

Belem Rodriguez, a modelo argentina e sensação na Itália.

Logo que cheguei ao Brasil fiquei pasma com o tamanho da mulherada brasileira. Da outra vez que estive aqui , ha uns 4 ou 5 anos atrás , não me recordo de ter tido esta mesma impressão: A mulherada anda engordando muiiiito!

Pensei que fosse exagero do meu olhar crítico, mas algumas amigas que estavam também fora do Brasil por um longo periodo comentaram a mesma coisa. Bem, poderia ser apenas impressão , por que nossos olhos se acostumam com as tendências locais e lá no Japão as japonesas são tão encanadas com o peso que algumas chegam a ser anorexicas. Na Europa também não vi nenhuma mulher gorda, muito pelo contrário, magerrimas e elegantes.

Para tirar esta impressão pesquisei no google e lá encontrei uma materia que confirmava esta "impressão" que eu e também minhas amigas tivemos logo ao chegarmos no Brasil. Não era impressão, a mulher brasileira está realmente acima do peso, e para piorar as paulistas são as que estão no topo da lista.

Agora que trabalho com moda, não são raras as vezes que algumas clientes "cheinhas" insistem em tentar entrar em um vestidinho "M" italiano , arregaçam a costura e ainda saem reclamando que o vestido não pode ser um modelo europeu porque as italianas são grandes. Minha gente! Eu nunca vi uma mulher italiana popozuda com culotes e barriga desfilando de mini blusa. A sensação na Itália ainda é o biotipo Belém Rodriguez e não a Mulher Melancia.

Independente da estética, as mulheres brasileiras estão se alimentando muito mal e deveriam ponderar sobre uma reeducação alimentar . Ser cheinha e com curvas generosas é uma coisa, estar acima do peso e correndo o risco de adquirir vários problemas para a saúde é um assunto para se repensar seriamente.

Aspectos

2011-12-25T09:15:00.000-08:00

Não tem como negar o poder de Jupiter na minha casa 12, levando-me a uma maior interiorização neste periodo. Por mais que eu tente me expandir e sair da casinha do caramujo a tendência é sempre retrair e interiorizar. É mais forte do que eu. Mulher de fases...tantas fases.

O final de ano sempre nos faz refletir sobre aquilo que passamos durante o ano, e pra variar, eu estou sempre filosofando em silêncio comigo mesma. Existem certas percepções da vida que devemos guardar para nós mesmos. Nem vale a pena exteriorizar por que nem sempre o nosso interlocutor está na mesma frequencia para entender tais percepções. Eu guardo muita coisa no meu baú de viagem. Viagem pela vida, a minha propria vida.

Jupiter é o planeta da expansão e da sorte e ela está alojada na minha casa 12 já faz um tempinho. Não tenho vontade de sociabilizar nestes últimos meses e tendo sempre a interiorizar muitas coisas que percebo, sinto e penso. Percebi que não estou fazendo o mínimo esforço para estar com as pessoas, e até me esquivo de novos encontros. Interiorização total. Nestas horas eu queria estar sentada em posiçao de lótus , em alguma montanha no Tibet....ahummmmmmmmmm!

Honestidade, ética e...mentirinhas

2011-12-21T19:13:00.000-08:00

Hoje estive pensando na questão da "honestidade", uma das pouquissimas virtudes que herdei de meus pais que sempre foram muito honestos. Talvez tenha relação com a cultura deles, os japoneses costumam ser muito honestos, quase previsíveis. Em contra-partida , aqui no país do samba e do futebol a questão da "honestidade" e da ética passa bem longe de qualquer herança cultural. Saber se uma pessoa é honesta ou não é uma verdadeira loteria. E pior, ser honesto e ter ética parece estar meio fora de moda aqui na terrinha dos tupiniquins. Ninguém pode ser honesto e ser ético profissionalmente que é imediatamente considerado um "ingênuo de carteirinha". Levar vantagem sobre o outro é o lema de muitas pessoas, parece até vício. Eu, particularmente gosto de me aproveitar de boas "oportunidades", mas jamais enganar alguém com o intuito de "tomar" algo , ou de levar algum tipo de vantagem que desfavoreça , ou pior, que prejudique a uma terceira pessoa , só se ela for muito filha da puta e merecer. Aqui se faz , aqui se paga!

Graças a Deus, sou honesta e super ética nos meus relacionamentos profissionais, e por consequência , sempre fui elegida a preferida dos meus patrões , apesar de odiada por muitos. Me orgulho desta honestidade e nem pretendo mudar o meu jeito extremamente ético de ser só para me enquadrar melhor a paisagem brasileira. Existem outras culturas aonde não é preciso se violentar para sobreviver, e enquanto existirem povos que acreditem na honestidade , na ética e no profissionalismo , eu continuo crendo nos meus valores. Pois é, eu tenho valores, talvez esta seja a diferença. Não faço parte desta minoria/maioria que nao possui valores e nem parâmetros para conviver em sociedade.

A desonestidade pode enriquecer alguns, sem dúvida alguma, mas se fossem realmente inteligentes nem precisariam destas artimanhas.

Há três níveis de honestidade:

1. Honestidade para com Deus;
2. Honestidade para com o próximo;
3. Honestidade para consigo mesmo.
Há quem defenda que para ganhar dinheiro vale qualquer coisa, a qualquer custo. Esses podem até ganhar muito dinheiro, entretanto, pela sua pequenez interior perpetuarão a miséria pessoal e social.

“…pois o que nos preocupa é procedermos honestamente, não só perante o Senhor, como também diante dos homens.” (2 Coríntios 8.21)

turista acidental

2011-12-19T08:16:00.000-08:00

Hoje conversava com uma amiga no skype, ela acabou de voltar para o Brasil após quase seis anos vivendo entre a Itália e Londres. Assim como eu, ela absorveu muita coisa nesta vivência no país dos seus avós. Apesar das grandes diferenças culturais, não dá pra negar a herança que recebemos de nossos antepassados, que sejam eles europeus ou samurais. Eu por exemplo, voltei muito, muitíssimo educada e cheia de convenções, assim como os japoneses , e também muito mais louca do que antes. Penso que absorvi demais a maneira de encarar a vida dos italianos com quem eu tive contato por um longo tempo enquanto estive no Japão. Sem contar a minha passagem pela Suíça-italiana e as experiências inimagináveis que eu vivi por lá .

Apesar de toda esta vivência, inseridas em várias culturas e falando várias línguas ao mesmo tempo, oque me espanta é a dificuldade que estamos passando para nos readaptar ao nosso próprio país. Tipo, eu confesso que ainda me sinto uma turista de passagem pelo meu próprio país, assim como a minha amiga que está passando pelas mesmas dificuldades que eu passei. Não sei mais em que estágio estou na minha árdua tentativa de readaptação ao meu país. Não é nem uma questão financeira, ganhar bem e ter um nível de vida melhor. É muito mais do que isto. Aquilo que sinto falta hoje é de qualidade de vida e infelizmente o nosso Brasil por mais que cresça, ainda estará longe de nos proporcionar uma vida segura, sem violência, ruas limpas, opções de lazer e senso de civismo da população. Para quem nunca viveu em outro país é difícil compreender esta situação que acaba criando um paradoxo entre o querer estar no Brasil e o não querer viver no Brasil.

Como dizia a minha amiga: -" É melhor ser pobre no primeiro mundo do que ser pobre no Brasil”.

A Vênus

2011-12-12T17:33:00.000-08:00

Como todos sabem, Vênus é a deusa do amor e da beleza e dependendo de onde ela se situa em nosso Mapa Natal é que definirá como nos expressaremos no amor. Eu como boa Capricorniana tenho a minha Vênus em Capricornio mesmo, e também Mercurio em Capricornio. Não é Capricornio demais para uma mortal?

Poderia ter sido salva pelo gongo se a minha Vênus fosse em Câncer e quebrasse um pouco esse gelo Capricorniano. Eh! Capricornianos são muito racionais até no amor, apesar de serem todos (sem excessão) muito românticos e carentes de afeto, os Capricornianos sabem exigir aquilo que lhes faz falta( afeto) , mas não sabem retribuir de forma expressiva e natural. A frieza não deixa.

Eu estava relendo o meu Mapa Natal , e dediquei um pouco de atenção à minha Vênus Capricorniana. E não é que estava descrito de forma "nua e crua" as verdadeiras razões (tudo é razão) que me levaram a buscar um matrimônio?

Espero que nenhum dos meus futuros pretendentes tenha acesso ao Meu Mapa Astral. Pior, que nenhum deles acreditem nessas "babozeiras" de astrologia e acreditem somente na "sorte", na loteria, no acaso, e no palitinho. Senão, eu estarei fadada ao fracasso total, a cada vez que um deles tenha acesso a informações muito particulares da minha querida Vênus em Capricórnio.

Alguns sites de astrologia são mais ligth e sempre descrevem as características Venusianas de cada signo com uma certa subjetividade, outros sites de astrólogos mediúnicos não poupam críticas (verdadeiras) detalhadas de nosso caráter que por muitas vezes nem mesmo nós temos consciência. Quer dizer, nós temos , mas é desnecessário confirmar. Uma Capricorniana com a Vênus em Capricornio está muito longe de ser um cordeiro, mas ás vezes passa como tal...

Coquetéis

2011-12-06T08:46:00.000-08:00

Estou em uma fase bartender/sommelier.Então , aqui vão algumas receitas de coqueteis clássicos e suas variações.

Daikiri

2 doses de rum branco

2 colheres (sopa) de suco de limão espremido na hora

1 colher (chá) de açucar ou xarope de açucar

cubos de gelo

1 twist de casca de limão para decorar.

Coloque na coqueteleira, o rum, o suco de limão e o açucar. Adicione muitos cubos de gelo e agite vigorosamente. Coe na taça gelada e sirva decorado com um twist de casca de limão.

Daikiri de Lichia

Reduza a quantidade de rum para 1 dose e adicione 1 dose de licor de lichia.Substitua o twist de casca de limão por u ramo pequeno de hortelã.

Daikiri de Manga

Prepare o Daikiri de Lichia, ma ssubstitua o licor de lichia por licor de manga e finaleze com uma fatia fina de manga, em vez da hortelã.

Daikiri de Banana

Substitua a metade do rum por licor de banana e decore a lateral do sopo com uma rodela de limão e outra de banana.

Daikiri de Natal

Ingredientes
gelo

Limão

Açúcar

200g de morangos fresco

50cc de Run branco

Menta fresca
No liquidificador coloque primeiro o gelo,depos o limão e o açucar. Liquidifique bem até triturar todo o gelo. Junte os morangos em pedaços efatias, ou pedaços.Por último coloque o run e liquidifique até que fique um ponto frozen. Sirva em uma taça decorada com folhas de menta.

Seguindo as estrelas

2011-12-06T04:06:00.001-08:00

Sabe aqueles momentos em que a gente não sabe se vai ou se fica, e acabamos nos perdendo em um mar de dúvidas e suposições sem saber qual atitude tomar em determinadas situações? Pois é, eu ando resolvendo este tipo de questão com a ajuda da astrologia. Acompanho sempre o meu mapa astral e as tendências do período . É tiro e queda!

O mais difícil para mim , é interpretar os aspectos que são quase sempre muito subjetivos . Temos que nos conhecer muito bem para deduzir o que as estrelas querem nos ensinar e tirar proveito deste conhecimento para diminuir o percentual de erros das nossas escolhas. Eu vivo escolhendo errado, culpa daquela minha velha mania de pensar que tudo se resolverá para o bem, de que todas as pessoas são boas , até que se prove o contrário, e que toda história de amor tem sempre um final feliz. Enfim, mente idealista e utópica, a realidade nua e crua é bem diferente. Infelizmente, ou felizmente, para mim a vida não tem graça se não tem um toque de magia e fantasia.

Mais uma vez o meu mapa astral me ajudou a decifrar certas situações externas e internas que estavam escondidas, camufladas , mas que um dia iriam aflorar. Vários aspectos de Marte na minha revolução lunar , bem na minha casa 10, a do trabalho. Euzinha, como não sou nada boba e não gosto de sofrer sem ter necessidade, já fui logo me dirigindo para a porta de saída, antes que tais aspectos de Marte começassem a me afligir.

Não sei se faço bem em anteceder aos acontecimentos e usar sempre a astrologia para me "ajudar" a decidir certas situações cruciais na minha vida. Mas quem poderia ser melhor conselheiro nesta vida senão as estrelas , que nos apontam as tendências de um certo período, seja este longo ou não?

As estrelas nos apontam a maneira como nós reagiremos aos acontecimentos, não propriamente as causas. Portanto, independente das tendências astrais, aquilo que pevalece sempre é o nosso livre - arbítrio. Escolhas. E eu espero estar acertando, porque lá na frente na minha revolução solar vem vindo um aspecto pra lá de positivo para os meus intentos. Vamos acreditar. Enfim, eu só acredito naquilo que é positivo e conveniente, o resto eu simplesmente ignoro. Para piorar, eu sempre tenho pressa e saturno o meu regente natal está sempre atrasando a minha vida com suas pesadas e rígidas influências.

Fácil jogar a culpa nos regentes , não? Melhor do que jogar a culpa das nossas escolhas insensatas e dos nossos fracassos nos outros, não acham?

Quanto as minhas vitórias e conquistas (nem sempre materiais), estas , são merito da minha mente fértil e do meu desejo desenfreado de viver as minhas fantasias utópicas. E se elas não existem, tento ao menos viabiliza-las , de alguma forma.

Maktub: estava escrito...

Efeitos do consumo do vinho

2011-12-05T15:53:00.000-08:00

Sistema Nervoso

Consumo moderado: reduz os riscos da perda progressiva das funções cognitivas, previne as enfermidades neurodegenerativas e minimiza os danos causados pelos radicais livres, que se libertam quando a glicose se converte m energia.

Consumo excessivo: pode causar a destruição dos neurônios , a alteração de memória e perda de reflexos.

Sistema Circulatório

Consumo moderado: diminui o nível de colesterol e triglicérides no sangue e o fluidifica, minimiza a apariição de infarto de miocárdio, apoplexias, tromboses, má circulação, etc.

Consumo excessivo: provoca um estriamento das fibras do coração, que pode provocar insuficiência cardíaca; o aumento da pressão arterial provoca derrames.

Sistema Respiratório

Consumo moderado: restringe a possibilidade de contrair enfisemas, bronquites e, em alguns casos, asma.

Consumo excessivo: provoca alterações importantes nas defesas de todo o corpo e , com o tempo, repercute numa piora da função respiratória.

Sistema Digestivo

Consumo moderado: previne a acumulação de gorduras no figado, condição crônica comumente associada ao alcoolismo.

Consumo excessivo: provoca gastrite, que, se não for tratada a tempo, pode chegar a causar úlcera. No fígado, principal metabolizador do produto no organismo, origina a inflamação das células (hepatite), que pode se transformar em cirrose.

Sistema Reprodutor

Consumo excessivo altera os vasos sanguineos do pênis, o que provoca impotência. Pode inibir a produção de hormônios que ajudam a gerar os espermatozóides, causa de infertilidade. Durante a gravidez, pode provocar a síndrome fetal alcoólica no feto, uma alteração genética que resulta em deformações físicas e retardo mental.

texto extraido do Livro -Conheça Vinhos - Dirceu Vianna Junior e José Ivan Santos

Champagnes e espumantes

2011-12-03T16:02:00.000-08:00

Penúltimo dia do curso de vinhos no Senac. Hoje o tema foram os champagnes e os espumantes. Chiquérrimo!

Pra variar o professor Pedro (o portuga) deu um banho de história. O cara é pequinininho mas é poderoso, suas aulas são muito culturais e bem humoradas. Nem preciso dizer que degustamos umas 5 marcas de espumantes e ficamos todos muito alegrinhos, como sempre. Algumas alunas tiveram a ótima idéia de trazer cerejas, marmeladas e um biscoito folheado para acompanhar a degustação.Maravilha! Como é bom estar entre pessoas educadas, cultas e de gosto refinado de vez em quando.

As aulas tem sido mais do que um simples aprendizado básico sobre vinhos, tem sido uma bela terapia. Todas as aulas transcorrem de forma muito amena e em nenhum momento os participantes se dispersam. O portuga é muito bom mesmo e consegue prender a atenção de todos os alunos. Nunca vi ninguém dormindo na aula dele, só meio bebados...ops...meio alegrinhos.

A análise degustativa dos espumantes é mais difícil do que a dos vinhos tinhos, pelo menos eu não consegui identificar com facilidade os aromas .

O detalhe mais interessante é o da perlage , as borbulhas presentes nos espumantes e champagnes. Até isso deve ser analisado. As borbulhas que sobem no centro da taça e se espalham pela borda do copo não são de boa qualidade, mas o espumante que apresenta uma borbulha (perlage) que segue em linha reta até a superfície e se concentra no meio é considerado um bom espumante. Quanto mais reto e de permanencia prolongada o perlage , melhor é o espumante.

Como eu havia comentado nos posts anteriores, 4 dias nunca serão suficientes para conhecer o mundo dos vinhos e a sua história. Fica sempre um gostinho de quero mais...

As forças de Marte

2011-12-02T16:01:00.000-08:00

Marte é o deus da guerra na mitologia grega e Plutão o deus dos mortos. Eu estou com um aspecto de conjunção entre estes dois planetas. E agora, Zé? É explosão na certa.
Controlar os nervos que estão sempre à flor da pele tem sido o grande desafio da minha vida. Já fui budista, já tentei métodos meditativos, já usei a aromaterapia, cromoterapia , a leitura, a arte , e tantos outros métodos para tentar estar tranquila e serena. Impossível.
Agora imaginem um aspecto de Marte em conjunção com Plutão? Marte com a sua força guerreira e Plutão com a sua força destrutiva, só pode ser sinal de muitos barracos incontroláveis pela frente e de muita agressividade.
Todas as vezes que consulto o meu mapa astral e vejo aspectos de Marte já começo a me policiar para conter a minha agressividade natural, mas nem sempre eu consigo. E se eu for provocada por alguém então, saiam de perto porque eu reajo de uma forma totalmente instintiva e descontrolada.
O pior deste aspecto é que ele está na minha casa 6 . Eu vou acabar explodindo com algum colega meu de trabalho ou pra piorar, com alguma figura que represente autoridade sobre mim. Segura peão!!! Já até sei quem será o alvo da minha fúria.
Não suporto ver, ouvir e presenciar injustiças, mesmo que não seja comigo, e no meu ambiente de trabalho é normal vivermos situações extremamente tensas em função da falta de ética de certas pessoas que se julgam "profissionais", só porque trazem resultados para a empresa utilizando-se de métodos não muito éticos.
Estou pagando um "carma" de novo. Faz parte da vida, mas graças a Deus e ao livre -arbítrio eu vou sair rapidinho desse "carma" que hipócritamente chamam de "familia". Família Odete Roitman.

Os vinhos portugueses

2011-11-26T17:15:00.000-08:00

Não, eu não estou derrubando as taças de tão bêbada, é assim que se analisa a cor de um vinho e sua oxidação.

Segundo dia de aula do curso de vinhos básicos no Senac. Hoje o tópico foram os vinhos portugueses. Nem poderia deixar de ser um dos tópicos do curso, o professor é um português muito viajado que além de muito divertido é super culto.Eh, quem viaja muito por esse mundão à fora acaba se transformando em uma verdadeira enciclopédia ambulante.O cara é ótimo. Mas assim como todo cidadão que perdeu a pátria e viajou pelo mundo, o cara é um duro.Duro, mas culto.

As aulas são super interessantes e o assunto "vinho" traz sempre junto a sua história e tradição. Hoje, degustamos 6 variedades de vinhos portugueses, do vinho do porto aos vinhos de sobremesa (licorosos) que são muito mais doces e muito mais alcoólicos. Aí, não deu outra! Eu não lembro mais o nome de todos porque eu já estava sob o efeito da alta concentração alcoólica dos vinhos.

Se a coisa continuar assim vai ser complicado memorizar a parte teórica das aulas que é sempre culturalmente tão interessante. Hoje mesmo me perdí um pouco até na degustação dos vinhos e não consegui encontrar nenhum aroma diferente nos vinhos licorosos além do álcool.Calma! A aula não foi em vão. Eu aprendi a identificar um vinho oxidado pela sua coloração. Ótimo! Agora já posso reclamar os meus direitos quando eu comprar um vinho estragado.

O assunto "vinho" é muito interessante desde o seu plantio e cultivo. Leiga no assunto, nem imaginava que as videiras tem que sofrer para dar bons vinhos. Uma videira pode produzir até em areia , como ocorre em Lisboa.

Outro detalhe sempre discutido em todas as aulas são os "novos vinhos" e alguns muito bons produzidos no Brasil.

Bem, o assunto é muito rico e 4 dias de aula não serão nunca suficientes para aprender sobre este fantástico mundo dos vinhos , seu cultivo, as variedades , a tradição, e a enogastronomia.

É tudo culpa de Saturno

2011-11-25T17:04:00.000-08:00

Às vezes nem percebo o quanto vou me desligando dos meus afetos quando estou obcecada por alguma conquista pessoal. Isso tudo é culpa de Saturno que não me deixa.Tem sempre uma quadratura básica que acaba me afastando dos meus relacionamentos. É como se fosse uma tendência natural que vai aos poucos "deletando" de minha mente qualquer emoção . Eu diria que isso beira a frieza emocional.

Às vezes fico me perguntando: - Como é que alguém pode ser tão insensível assim?

Critiquei tanto o senhor feudal suiço por ser um homem frio e sem sentimentos, mas lá no fundo eu estava vendo nele a minha própria imagem. E como isso me irritava!

Hoje, compreendo que ele se tornou frio e insensível para poder suportar a própria falta de amor em sua vida e o seu próprio desequilíbrio emocional por não ser capaz de controlar as suas emoções mais cruas . Fugir desesperadamente de uma tendência depressiva usando a razão para viver bem foi a saída que ele encontrou.

Hoje, estou completamente voltada para mim mesma e nada e nem ninguém me comove assim tão facilmente. Peguei a doença do senhor feudal: frieza e autoritarismo. Ele também é de Capricornio.Mamma mia! Una coppia di capricorni!nessuno merita!

Fazer o amor e a ternura entrarem em nossas vidas era uma tarefa pra lá de trabalhosa. Estavamos sempre tentando ser afetuosos um com o outro,mas no fundo , nem um , nem outro é de caráter afetuoso. Vivemos maravilhosos momentos de um afeto fabricado, totalmente artificial, porém verdadeiro. Direi, um treino amistoso, ou um momento sinestésico no nosso mundo animal. Assim como ele resumia a nossa relação:Sinestésica. Muito romântico, não?

Saturno é implacável quando faz uma quadratura com Vênus e como se já não me bastasse a minha tendência saturniana natal, agora Saturno quer fazer quadratura com Venus só pra me deixar mais insensível do que eu já sou. Assim não dá!!!

Para mim é até comodo não ser tão sensível , não se sofre, porém a qualidade dos relacionamentos caem vertiginosamente quando nos tornamos incapazes de nos comover com aquilo que os outros sentem .

É tudo culpa de Saturno que faz de nós capricornianos seres extremamente austeros.

Aquele personagem que a Cristhiani Torloni intepreta na novela da Globo com certeza é uma capricorniana. Austeridade total!

Sonhos...o retorno de Jedai

2011-11-24T16:17:00.000-08:00

Faz muito tempo que não falava mais dos meus sonhos. A realidade nua e crua de São Paulo andou me tirando um pouco deste estado latente de minha alma idealista e sonhadora.

Estou prestes a realizar mais um sonho de adolescência, e dos grandes. Sabe aqueles sonhos impossíveis ? É destes que eu gosto, os que pareciam ser "impossíveis"," inatingíveis" pelo simples fato de não ter dinheiro e nem tempo o suficiente para realiza-lo. E como em um passe de mágica tudo se resolve. Sem dinheiro e no tempo certo.

Pois é, sonhos só são impossíveis quando a gente acorda pra realidade e para de sonhar. Assim como tem acontecido comigo nos últimos meses. Parei de sonhar e começei a viver a minha dura e cruél realidade em uma cidade de pedra onde a prioridade das pessoas é levar vantagem, correr atrás de conquistas financeiras, investir, competir, construir, empreender. Enfim, vegetar para poder ter sucesso material. Não é a minha praia mesmo! Cada um com a sua filosofia de vida. A minha é bem outra.

Não gosto de estar cantando vitórias antes do tempo , por isso, nem vou relatar aqui os detalhes do meu novo sonho que está prestes a se realizar e mudar os rumos da minha vida...de novo...novamente.

Alguém se lembra daquele desenho animado da Hanna Barbera, Volta ao mundo em 79 dias? È mais ou menos por aí o meu sonho de adolescente. Vivia assistindo este desenho e sonhando em dar a volta ao mundo à bordo de um balão. Não perdia um episódio, sempre grudada na frente da tv e levando broncas da minha mae. Eh, eu ficava só assistindo desenhos animados e não lavava a louça do almoço.

Se Deus é bom, e eu sou merecedora. Vou realizar mais este sonho, mas não vai ser dentro de um balão. Vou estar no paraíso, aonde não existem índices de violência, nem trombadinhas, nem trânsito, as pessoas andam à pé, não tem poluição, fala-se mil línguas e as gaivotas são por muitas vezes as nossas eternas companheiras . O rei é Netuno, e até mesmo no reinado de Netuno se trabalha muito.

Esta é a revolução Solar para mim em 2012: Sol na casa 9: Realização de sonhos. Pode estar envolvido em grandes viagens.

Coincidência, ou não. Não importa!Quem viver verá!

Santa Ignorância

2011-11-24T13:37:00.000-08:00

Sempre incentivo todos os meus amigos a conhecerem novos mundos, novas culturas, e não somente fazer turismo, mas interagir com uma cultura totalmente diversa daquela de onde fomos criados para aprender a questionar a "verdade". Eu que cresci em terras brasileiras , dentro de uma família japonesa já sei o que é viver divergências culturais dentro da nossa própria casa.

Brasileiros de origem japonesa que viveram no Japão sabem muito bem o que é sentir o preconceito de ter nascido em uma família japonesa porém em terras brasileiras. Nem japoneses e nem brasileiros. Isso deve ocorrer também com os chineses que nasceram no Brasil , mas a diferença entre japoneses e chineses é que eles não se misturam de forma alguma, ao contrário dos japoneses que imigraram em terras americanas e se missigenaram com outros povos.

Eu, que vivi a experiência de ser estrangeira no país do meu próprio pai (japonês legítimo) e vivi também o preconceito de portar o passaporte verdinho em terras europeias, me sinto no direito de expressar a minha opinião e a minha indignação com relação à ignorância de certas pessoas. Sejam elas de origens tupiniquins ou europeias.

Na europa algumas pessoas "ainda" tem uma idéia estereotipada do brasileiro, ou seja, o brasileiro é de cor parda , sem muita cultura , samba muito bem , é malandro por natureza . E as mulheres? Quase todas tem o bumbum arrebitado, são fúteis, fáceis e mascam chicletes.

Eu não sou parda, sou amarela, não tenho o bumbum arrebitado mas não sou reta, fútel só quando me convêm e mascar chicletes jamais. Então , eu não me enquadro no estereótipo da mulher brasileira, mas também não me enquadro no estereótipo da mulher japonesa. Quando eu falo da mulher japonesa é aquela que nasceu, cresceu, viveu, e morrerá no Japão e tem o passaporte vermelhinho. Que fique bem claro isso. Cansei de ter que explicar as minhas origens desde que começei a viajar e por mais incrível que pareça, depois que voltei ao Brasil, algumas pessoas ainda me perguntam se eu nasci no Japão. Isso nunca aconteceu comigo antes do Japão.

Então, fico aqui pensando com os meus botões...Mas será que o povo brasileiro é tão ignorante assim, ou desmemoriado? Quem é que não sabe que mais de 300 mil brasileiros de origem japonesa, foram trabalhar no Japão como dekasseguis e que depois da crise mundial uma boa parte deles está retornando para casa?Santa ignorância.

Ou será que eu voltei , após 8 anos de Japão muito mais japonesa do que antes?Pode ser também.Será que eu estou com sotaque japonês e não percebí?

Normalmente quando vivemos este tipo de experiência (viver dentro de outras culturas) sempre regressamos um pouco diferentes. É claro. Isso é normal.

Eu por exemplo, voltei super hiper educada, mas já perdi um pouco da minha educação no convivio com gente menos educada. No Japão aprendi a duras penas a respeitar os costumes japoneses, e na Suiça levei muita bronca, mas muita bronca mesmo, por ser pouco educada para os padrões da classe média européia. Cheia de frescuras e convenções também.

Diversidades culturais à parte, eu nasci em uma familia humilde, nunca frequentei os melhores colégios e nem tão pouco passava as férias escolares em Orlando. Portanto, me poupem de pré-julgamentos sobre a minha nacionalidade, o meu passaporte, a minha educação e a minha pátria. Eu sou é viajada, só isso!

E tem mais, não é porque tenho nas veias o sangue samurai que sou "assim", ou sou "assada". Apesar de estar na minha herança genética. Eu sou é chata mesmo!Capricorniana da gêma.

Gente! Parece que não faz diferença alguma e que retornar ao nosso país de origem é a coisa mais natural do mundo, mas cá entre nós, após viver outras culturas fica muito complicado aceitar certas "indelicadezas" alla brasileira. Acho que faltou eu andar um pouco pelo Kuwait, Irã, Iraque , Afeganistão e outros países do Oriente Médio só pra equilibrar essas diferenças culturais.

Em breve, Se Deus permitir, estarei em um pedaço de chão que não pertence a ninguém, com povos de todo o mundo . Será mais um sonho realizado, e não vou poder reclamar de ninguém. Só aqui, no meu "Desablog".Vou reclamar muuuuuitoooo!

Espírito de equipe

2011-11-24T12:54:00.000-08:00

"Quem nunca altera a sua opinião é como a água parada e começa a criar répteis no espírito."Willian Bake

Tenho ouvido muito falar sobre o "espírito de equipe" ultimamente, mas será que as pessoas sabem realmente a diferença entre "espirito de porco" e "espirito de equipe"?

Eu posso estar enganada mas espirito de equipe para mim é quando todos os componentes de uma equipe se unem em prol de um mesmo objetivo, mas para isso deve existir o consenso e a união. O papel do líder dentro de uma equipe é fundamental, e preferências e puxa-saquismos são ingredientes dispensáveis na formação de uma equipe homogênea. Montar e gerir uma equipe não é o mesmo que comandar uma quadrilha, mas algumas pessoas confudem liderança com autoridade absoluta.

Quando apenas um de uma equipe se destaca há algo de errado, e quando integrantes novos entram e saem em um curto espaço de tempo , há algo de mais errado ainda.

Pseudo-líderes de equipe, tenham a consciência da importância de seu papel em liderar e formar novos talentos e não apenas em buscar no mercado "algum produto" pronto.

A poucos meses atrás passei por uma situação que jamais pensei em passar.Aliás, nunca vivi isso na minha vida. Fui coagida a dar dinheiro do meu bolso para bater a meta da minha equipe. Pior do que isso, queriam usar o meu cartão de crédito para bater a cota da equipe.E tudo isso por um capricho do líder da equipe .Ninguém ganhou nada com isso , mas como a equipe toda aceitou o caprichoso pedido do líder, provando a união da equipe, e eu era a minoria que não concordava.Concordei.

Posso estar enganada sobre o conceito da vida, dos bons costumes, do espirito de equipe, mas até agora me sinto lesada ...

Home - Sommelier.it

2011-11-21T17:36:00.000-08:00

Home - Sommelier.it

O site da Associação Italiana de Sommelier em Milão

Mulheres de capricornio

2011-11-20T13:31:00.000-08:00

Alguém já conheceu uma capricorniana que é doce, meiga e submissa? Eu não!

Normalmente eu reconheço uma capricorniana logo no primeiro contato, e geralmente eu não vou com a cara, ou me identifico de alguma forma.

Não pode ser mera coincidência o número de mulheres capricornianas que tem dificuldades de encontrar o seu par perfeito e acabam ficando sozinhas por um largo tempo. As capricorninas carregam o estigma de serem frias , insensíveis, autoritárias, exigentes e egoístas. Será tudo verdade?

Bem, não posso falar pelas outras capricornianas, só posso falar por mim mesma . É tudo verdade.

Ontem mesmo conversava com uma amiga capricorniana do segundo decanato , assim como eu. Ela é linda, jovem, modelo , super talentosa e batalhadora. Mas que homem não gostaria de ter ao seu lado uma mulher como ela?

A primeira vista todos. Quando vão conhecendo-a , restam pouquissimos que passam pelo rigorosissimo processo seletivo da minha exigente e enjoada amiga capricorniana, ou eles mesmos se assustam com tamanha formalidade e seriedade, e vão ciscar em outros terrenos .

A capricorniana é geralmente uma mulher séria , quase cínica e muito exigente. Nem todo o homem está disposto a ser provado e testado dentro de uma relação , e nós capricornianas temos o péssimo habito de provar a validade , a eficácia e a procedência de nossos sonhos de consumo: O parceiro ideal.

Talvez o parceiro ideal para nós capricornianas seja aquele homem que goste de servir, ou aquele homem que seja dono sí, ou um homem rico que seja dono de sí e goste de nos servir...

Degustação de Vinhos

2011-11-19T15:09:00.000-08:00

A mesa de degustação . Reparem que a primeira taça eu bebi todinha.Me empolguei.

As poucas viagens que fiz pela europa (Austria,Itália e Suiça) sempre tiveram um teor mais de conhecimento cultural do que mero turismo . A minha curiosidade é assim tão grande que acabo sempre absorvendo um pouco de cada cultura. Na Suiça aprendi a apreciar vinhos e mesmo que eu não quisesse aprender nada sobre vinhos, era quase sempre obrigada a beber ao menos 2 taças de vinho, uma no almoço e outra no jantar .Sempre combinando os vinhos com os pratos que preparavamos.

Nós brasileiros que não estamos "ainda" acostumados com esta cultura de beber vinhos em todas as refeições sempre estranhamos um pouco este habito europeu ,que a princípio parece excessivo. Todos os dias bebendo vinho não é demais? Além do mais o vinho provoca uma certa sonolência e talvez por este motivo em alguns países europeus é normal fazerem a "siesta", após o almoço . Na Itália por exemplo , é muito normal as pessoas voltarem para casa e fecharem seus negócios no horário de almoço , justamente para almoçar regado a vinho e tirar aquela soneca.

O brasileiro ainda não é um dos maiores consumidores de vinho do mundo, mas de uns 10 anos para cá o brasileiro também está começando a apreciar vinhos e tornando-se um consumidor em potencial. Com este crescimento gradativo e real começam a surgir profissões que até então não eram tão conhecidas no país, como o sommelier de vinhos que é um profissional especializado em conhecer vinhos e todos os assuntos relacionados a ele.

Aproveitanndo o gancho e a introdução a esta cultura que aprendi em minhas viagens pela europa me inscrevi em um curso básico de vinhos no Senac , só para ter um mínimo de conhecimento do assunto e aprender um pouco sobre a história do vinho.

Hoje foi o meu primeiro dia de aula e logo de cara degustamos 4 vinhos , entre vinhos americanos, africanos , argentinos e chilenos. Sou suspeita para opinar mas o melhor deles era sem margem de dúvidas o vinho chileno, um chardonnay seco. Apesar de não gostar de vinhos brancos, o chardonnay tinha um sabor mais refinado com aromas complexos.

Aprendi muita coisa em apenas uma aula, mas o "point" da aula de hoje, foi perceber que após a degustação dos 4 vinhos estavamos todos muuuuito alegresssss!!!

A Senhora japonesa

2011-11-19T06:11:00.000-08:00

Estava esperando na fila para comprar a minha passagem de ônibus para São Paulo, e bem na minha frente uma senhora japonesa , e pelo modo dela se vestir, a cor branquissima da pele e o sotaque carregadissimo, a "coitada" era mesmo uma japonesa legítima em terras tupiniquins. "Coitada", no sentido de estar sendo extremamente educada até mesmo para comprar um simples bilhete de ônibus. Ela pediu desculpas umas 3 vezes e agradeceu umas 5 vezes. Gente! Aqui no Brasil não tem necessidade disso. Muito pelo contrário, quando somos extremamente educados no trato com as pessoas , elas nos julgam seres de outro planeta.

Os japoneses são exageradamentes civilizados na rua, no trem, no trabalho, ou em qualquer outro lugar , por uma questão cultural , em contra-partida , os brasileiros não. A educação aqui no Brasil é questão de berço. O japonês quando em viagem por outros países (e como eles viajam) são extremamente respeitosos com os costumes locais. Jamais você verá um grupo de japoneses fazendo bagunça ou falando alto em país algum pelo simples "senso" de respeito com o país onde eles estão sendo gentilmente recebidos.

Mas voltando a senhora japonesa. Coitada, até quando o bilheteiro deixou cair as moedas do troco ela pediu desculpas, como se a culpa fosse dela. Não parava de agradecer e quase que sai um "sumimasem" da boca dela. Eu percebi .

Para equilibrar a situação eu cheguei logo depois dela e já mandei um : - Passagem pra São Paulo ,por favor!Bem seco! Sem nem olhar na cara do bilheteiro e nem agradecer ,porque se perde tempo e também é desnecessário , visto que , o meu pedido foi seguido de um "Por favor". Assim é a vida em São Paulo e temos que nos adaptar.

Ter educação é muito bom e recomendável, mas em excesso, aqui em terras tupiniquins, depende muito com quem você lida.

Vida ao mar

2011-11-18T11:48:00.000-08:00

Hoje recebi em meu email uma chamada para uma entrevista via Skype. Adivinhem para quê? Trabalhar a bordo de transatlânticos. Isso mesmo.

Por intermédio de uma amiga que é mais virtual do que real pelo fato da nossa amizade já ter mais de 4 anos, entre orkut, skype, msn e outros trens, mas ela parece me conhecer muito bem. Primeiro me indicou um namorado através do skype, porque ela achou que seriamos compatíveis. Não eramos. Mas tudo bem, valeu a intençao.Talvez ele fosse o meu tipo e eu não o dele, e la só viu a relação pelo meu ângulo. Por ai se vê o quanto ela me conhece bem, mesmo sendo virtual.

Agora ela me enviou um link de uma agencia no Paraná que recruta pessoal para trabalhar em navios porque ela achou que era a minha cara. Realmente é, e fiz imediatamente o meu cadastro no site, dois dias depois já agendaram uma entrevista.Iuuuupiiiii! Faz muito tempo que eu não fico assim tão eufórica e feliz! dá até medo!

Estou super ansiosa para fazer a entrevista que é via- skype.Nunca fiz entrevista no skype, mas o que me preocupou um pouco é a questão da idade. Na palestra on-line que a agência nos envia antes da entrevista está bem claro em letras enoooornes a faixa etária. Eu passei 4 anos dessa faixa, em breve 5 anos. Aiaiaiai, meu Deus!!! Porque será que eles me chamaram mesmo assim?

Será que (como sempre) abriram uma exceção para mim porque eu não aparento nem de longe a idade que eu tenho?ou porque vão me botar pra trabalhar em um transatlântico italiano e não é fácil encontrar alguém disposto a viver no mar por 6 mêses que parli l'italiano moltissimo bene, altre che lo spagnolo?Aiaiaiaiaiai que nervoso!

A primeira entrevista foi agendada para a próxima semana , depois terei que fazer uma entrevista com a Companhia, talvez via Skype em inglês.Aiaiaiaiaiai, meu inglês básico. Mas se Deus for muito bom ( como Ele sempre foi para mim), a Companhia será italiana e a entevista será em italiano. Madonna Mia!!!Madonna Mia!!!Gente grossa que eu adoro!!!

Síndrome de Tourette

2011-11-15T04:25:00.000-08:00

Fiz uma grande descoberta sobre mim mesma hoje. Na minha incessante "busca" por auto-conhecimento , que por sinal pode ser uma obsessão, descobri que alguns tique nervosos que foram muito frequentes na minha infância tem um nome: Síndrome de Tourette. Que chique, este termo em francês, não?

Segundo estudiosos , este tipo de distúrbio aparece normalmente na idade escolar e tende a diminuir ou simplesmente sumir na adolescência. E foi exatamente assim comigo. Eu tinha vários tiques nervosos que aumentaram muito quando ingressei na escola primária e que me causaram várias situações constrangedoras pois tais tiques nervosos eram compulsivos e de dificil controle. Aos poucos , com a chegada da adolescência e de muito policiamento da minha parte consegui elimina-los da minha vida, porém penso que os tiques nervosos eram apenas uma forma de exteriorizar a minha confusão "nervosa". Pode ser que hoje, na idade adulta eu esteja manifestando tais distúrbios de uma forma mais sutíl, ou possuo mais controle sobre eles , não deixando que se exteriorizem.Vai saber!Enfim, eu sou neurótica!

A astrologia me ajudou muito no meu processo de auto-conhecimento, a identificar certas características negativas da minha personalidade que causavam "algumas" situações "nervosas" e "obsessivas" nos meus relacionamentos em geral. E aquele medo de mim mesma?

A tendência a atrair "iguais", ou seja, os neuróticos de carteirinha que de alguma forma se identificavam comigo, tinham uma explicação. Sem falar nos meus altos e baixos de humor. A questão genética tambem deve ter contribuído, ou, é exatamente a questão genética a grande causadora de tantos distúrbios na minha" riquíssima" vida emocional. Analisando mais detalhadamente a minha família, não posso afirmar que somos todos saudáveis sob um aspecto psicológico. Me recordo de quando eramos adolescentes, eu e meus irmãos, e o meu pai sempre se perguntava: - Mas o que há de errado com esta família, se todos são capazes e inteligentes?

Respondendo a pergunta do senhor meu pai: Eu sou neurótica. Quanto ao resto da família , cada um que se descubra. Encontrar as causas e ter consciência delas já é um grande passo, resolve-las em definitivo já é uma outra questão. Mas calma minha gente, eu sou tão normal quanto a outro "louco" qualquer que se julga "normal" e convive normalmente em sociedade. São tantas síndromes que estão descobrindo ultimamente. Com certeza você que está lendo este texto deve ter uma também. Pare, pense e se analise.

Link do wikipédia sobre a Síndrome de Tourette: http://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_de_Tourette

Everywhere...

2011-11-13T09:58:00.000-08:00

Depois que eu inventei de reativar o meu perfil no Onedate.com ando recebendo vários emails que procuro gentilmente responder. Mas tinha que ser em inglês????

O meu perfil é todo em italiano, até mesmo por quê, fiz este perfil pensando apenas em treinar o meu italiano e mais nada. Por vários mêses recebia e respondia apenas contatos que falassem em italiano, não importando a nacionalidade. Tanto é verdade que eu andei trocando mensagens com o senhor feudal suiço em italiano através deste mesmo site quando nos conhecemos.

Ontem recebi um email imennnnnnnso de um senhor dinamarquês que vive em um pequeno vilarejo na Dinamarca. O cara é tão educado e gentil que terei que responder nem que seja somente para agradecer o email. O duro vai ser eu tentar me expressar em inglês. Mesmo com a ajuda do google acredito que vou levar um dia inteiro para responder ao e-mail do dinamarquês. Bom, tenho outras duas opções, ele também se comunica muito bem em francês e alemão...ufffffff.

Acho que estou precisando voltar as minhas aulas de conversação em inglês na Planet. Calma, primeiro vamos ao menos iniciar o curso basico de vinhos.

Mas o que realmente me motiva a estudar línguas tem sido sempre esta possibilidade de conhecer pessoas do mundo todo e interagir com elas.Viver as diferenças, os conflitos culturais e chegar a um concenso.Esta última tem sido difícil.

Que seja por email, Skype , msn ou por telefone. Não importam os meios. È sempre um grande estímulo para aprender uma nova língua e poder utiliza-la para abrir os nossos horizontes.

Lá vou eu tentar "entender" e responder gentilmente o email do dinamarquês. Ahhh, eu adoro isso!

À caça

2011-11-09T15:35:00.000-08:00

Muito bem, já se passaram mais de 5 mêses de luto total , agora estou voltando a caça...caça italianos, e de preferência do norte da Italia que são mais educados e comedidos do que aqueles do centro e do sul da Itália.

Eu possuo um perfil em um site de relacionamentos ( Onedate.com) que a principio me pareceu um pouco suspeito, então fiz o meu perfil só por falta do que fazer mesmo. Lá , acabei conhecendo um italiano, que se tornou um amigo de chat por mais de 2 anos, ha pouco tempo o conheci aqui em São Paulo. Também conheci neste mesmo site o meu ex- senhor feudal suiço com quem mantive um relacionamento muito complicado com as minhas idas e vindas do Japão para a Suiça uma vez ao ano com o risco de perder o emprego , ficar sem saldo no banco e todas aquelas complicações que acontecem quando você decide viver um amor "quase" impossível que reside do outro lado do mundo. Então, o site até que funciona bem pra quem está buscando um relacionamento sério, custoso, distante e complicado.

Também conheci outros italianos através de um site português (meetic.pt), com um deles quase me casei , com outro vivi uma aventura apenas. Na minha opinião o meetic é um dos sites mais sérios pra relacionamentos onde você encontra pessoas de muito bom nível e o desenrolar da relação só dependerá exclusivamente de você mesmo e do preço que se está disposto a pagar pra viver relacionamentos assim que não são nada fáceis. Sempre um dos dois tem que abdicar de tudo em prol da relação e se adaptar ao país do outro. Apesar dos percalços ainda é uma experiência muito válida em todos os sentidos.

Hoje, depois de ter vivido tantos relacionamentos "quase" impossíveis em função da distância e das diferenças culturais, compreendo o valor que cada um deles representaram na minha vida, não só no aspecto sentimental , mas muito mais na expansão mental que adquiri graças a eles. Duas pessoas foram muito marcantes neste meu proceso de expansão mental.Parte daquilo que sou hoje devo muito a eles: "Vi voglio tantissimo bene".

Vamos a caça!!! Vou começar a selecionar por região: Lombardia e Toscana.

link do site Onedate. eu recomendo: http://www.onedate.com/home/

Un colpo di fulmine

2011-11-06T15:47:00.000-08:00

Uma expressão muito usada na Itália é o tal do "colpo di fulmine", que traduzido ao pé da letra em português quer dizer: Um golpe de relâmpago . Para nós seria o "amor à primeira vista", a flechada do cupido, que aliás , anda meio fora de moda depois que inventaram o "ficar".

O" colpo di fulmine" , na realidade nada mais é do que a "paixão" a primeira vista , quando duas pessoas (frequentemente só uma ) se apaixonam superficialmente , mas de modo profundo (cria-se aqui um paradoxo), sem nem conhecer o objeto da paixão. Pode ser por um olhar, um sorriso, o modo de se vestir, o perfume, o jeito que tira o cabelo da testa, o físico, a voz, ou qualquer outro atrativo que estimule os nossos 4 sentidos, sem dar importância se a relação é viável ou não . Importa apenas aquele momento e as emoções que se vivem sem se importar com nada. Ah, tem uma outra expressão em italiano muito usada por aqueles que são fulminados pelo " colpo di fulmine": Non mi importa nulla!...não preciso traduzir né!

Quem já não viveu um "colpo di fulmine" nesta vita? Eu já! Foram pouquissimas vezes (Graças a Deus) e em cada uma das ocasiões eu me apaixonava por um "detalhe", não necessariamente pela pessoa como um todo. Uma vez foi por um olhar, da outra por um cérebro(amor cerebral, o cara era muito inteligente) e da última vez foi por um sorriso. Enfim, viver um "colpo di fulmine " é maravilhoso, muito intenso e blá...blá...blá... porque não conseguimos controlar os nossos instintos mais crús, ou seja, a nossa porção irracional. Mas cá entre nós, nunca dura mais que um verão.

Esta expressão : "Colpo di fulmine" , tem a mesma força e a intensidade de um raio de relâmpago que nos golpeia e nos queima até as entranhas. Para este povo que é exageradamente passional, as emoções são vividas vísceralmente ao calor do momento.

Na Italia é normal usar o termo ,brucciato"(queimado) para expressar um pós "colpo di fulmine" e as suas consequências.

A convivência

2011-11-04T13:09:00.000-07:00

Já se passaram uns dois meses de convivência com os 'RAGAZZI" da minha equipe, e ainda não me acostumo com o fato de ser a única mulher em uma equipe de 7 homens, e ainda estão querendo colocar mais um "cueca" pra fazer parte da equipe. Hoje fui a campo, aprender como se faz uma "venda" rápida e objetiva. Menos de 15 minutos no cliente e a venda já estava fechada. Na volta fomos pegando os outros vendedores que estavam em outros clientes e o carro lotou de cuecas. Definitivamente quando a maioria é feita de homens não tem como participar das conversas que rolam no Clube do Bolinha, tipo futebol e outros assuntos que eu nem sei do que se referiam: papo de homens. Um fumando na janela do lado direito e outro fumando do lado esquerdo da janela...eh... e eu no meio. Claro que hoje também voltei pra casa com cheiro de cueca. Será que esta convivência com tanto cueca não anda mudando os meus habitos e eu nem percebi? Espero que não...

Saúde, a dádiva da vida

2011-11-03T18:54:00.000-07:00

Eu acredito em metafisica e na capacidade de criarmos inúmeras doenças no nosso corpo físico através dos pensamentos, ou pra ser mais objetiva , através de nossos sentimentos. Na minha opinião (leiga) existem várias enfermidades que poderiamos evitar se fossemos mais atentos com as nossas reações emocionais. Muitas vezes tratamos apenas o corpo e nos esquecemos de medicar também a nossa mente. Uma mente extremamente nervosa e agitada não pode ter um corpo 100% saudável. Aprendi com o tempo e com um pouco de sabedoria budista que podemos anular certos pensamentos, ou seja, esvaziar a nossa mente de imagens e lembranças tóxicas. Literalmente cair no vazio da mente. Isto me ajudou muito a diminuir a tensão que eu sentia nos ombros e a minha insônia. Já é uma grande vitória. Não dou tempo para o meu estado emocional intoxicar o meu corpo. Claro que a minha boa saúde tem também origem no meu DNA familiar. Todos da minha familia sempre gozaram de boa saúde, menos o meu pai que sempre teve tendencia a guardar mágoas, rancores e frustrações que acabaram se transformando em um cancer.
Tem um certo "senhor", comedor de queijos, que conheci em terras distintas que agora está sofrendo de um "novo" problema de saúde, como se já não bastassem as várias intervenções cirúrgicas, o estômago hiper sensível, a diabetes, a artrite, e mais um milhão de outras enfermidades que eu nem conhecia. Oque me leva a confirmar a teoria da mente sã em corpo são. Tem gente que parece que se odeia, ou é ignorante demais pra entender que medicar o corpo sem medicar a mente é o mesmo que limpar a janela somente do lado de fora. Compaixão, é oque posso oferecer a uma pessoa que não se cura nunca de sí mesma.

Inteligência emocional

2011-11-01T14:52:00.000-07:00

"Inteligência emocional é um conceito em psicologia que descreve a capacidade de reconhecer os próprios sentimentos e os dos outros, assim como a capacidade de lidar com eles."
Simples definição não?
Fiz um teste na net e a minha pontuação foi 66 (media inteligencia emocional), segundo o teste eu preciso aprender a controlar a minha ansiedAde e a minha impulsividade. Corretissimo!
Eu sou "ainda" daquelas que fica corada de vergonha e roxa de raiva. Não consigo nem disfarçar porque o rosto inteiro e parte do colo começam a ficar vermelhos. Em um dos meus rompantes nervosos o meu rosto começou a queimar e o pescoço e o colo começaram a avermelhar, teve gente mais desatenta que achou que eu estava com alergia.Pode?
Se eu conseguisse controlar esta energia nervosa dento de mim que aflora e queima à flor da pele eu poderia me considerar uma pessoa extremamente inteligente emocionalmente, pois bom senso eu tenho de sobra para compreender certas situações conflituosas, mas isso só depois que o sangue parou de ferver os nervos. Até lá já chutei o pau da barraca. Tarde demais.
Ainda bem que, apesar da minha impulsividade que me coloca sempre em situações complicadas , eu tenho o bom senso de sair delas enquanto é tempo. Resumindo, sou impulsiva pra entrar numa fria , me atirando de cabeça (sabendo aonde estou pisando) e sou impulsiva pra sair também de qualquer situação que não me agrade (doa a quem doer), sigo em frente e nem olho pra trás. Existem certas situações na vida que devem ser urgentemente "abortadas". Inteligência emocional? Que nada, astúcia e frieza capricorniana !

Mapa Astrológico

2011-10-31T17:56:00.000-07:00

Pra variar descobri um outro mapa astrológio muito completo no google espanhol, o único problema é que ele não faz interpretações de texto, mas em compensação é super hiper completo com alguns aspectos que eu nem conhecia .

Se o meu mapa astrológico estiver certo, o que creio que esteja. Eu , mais cedo ou mais tarde vou topar com o meu mais temido carma: Venus em Oposição a Jupiter e Infortunio em Sagitario na Casa 7. Às vezes tenho vontade de provar novas experiências na minha infortunada Casa 7 só pra confirmar os aspectos. E elas se confirmam por si só. Estou fazendo laboratório nos meus relacionamentos.

Agora, o grande passo final será repetir o aspecto de infortunio em sagitario na casa 7 só pra ter certeza. Ainda existe uma possibilidade muito grande do meu passado voltar ao meu presente e eu ser jogada à minha própria sorte com Netuno na minha Casa 7. Pior de tudo é saber por antecipação aquilo que poderá ocorrer, já ter provado e comprovado, e ainda insistir no mesmo erro.

Corajosa ou burra? Não sei, estou me provando. Ultimamente não me relaciono mais afetivamente, faço laboratório, alguns com muitos componentes químicos e outros menos.

link do site espanhol http://carta-natal.es/carta.php

Tédio

2011-10-30T17:23:00.000-07:00

Falta um pedaço de mim que nem sei aonde eu deixei, talvez dentro do meu pequeno e belo apartamento em Shizuoka , talvez em algum restaurante típico suiço (um grotto) , ou talvez eu já havia perdido nas ruas de Roma quando me aventurei sozinha por terras italianas. Como se vivia! Uma emoção a cada dia, uma viagem a cada ano, um romance à cada viagem, e até mesmo sem nem viajar. A cada nova viagem uma nova experiência, um novo aprendizado. Cheguei a falar até em 4 línguas em um mesmo dia, me relacionava com pessoas de várias raças e aprendi tanto com elas.

Trabalhei em locais que jamais pensei um dia trabalhar.Fiz coisas que jamais pensei fosse capaz de fazer. E principalmente , conheci e me relacionei com pessoas de todos os níveis socioculturais , muito pobres ou muitissimo ricas, muito ignorantes (nem por isso menos interessantes) ou muitissimo cultas.

Hoje, quase não uso mais o meu italiano e já começo a ter dificuldades em me expressar em japonês. Tenho medo de esquecer tudo aquilo que aprendi nos meus longos anos vividos fora do Brasil e que foram de uma riqueza imensa. Tenho medo de voltar a viver uma vida normal, com gente normal , com a lingua local. Até rimou...

Como eu ja havia escrito em outros posts, quando viajamos muito e vivemos em um outro país que não o nosso de nascimento, acabamos por perder a pátria. Eu desaprendi a viver esta vida normal de São Paulo.

Sinto falta das ciclovias pra pedalar e do respeito com os ciclistas, sinto muita falta de caminhar na areia , sentindo a brisa do mar que era tão pertinho de casa. Sinto falta do silêncio , da quase ausência de buzinas e motores barulhentos dos carros.

Estou entrando na fase da saudade nos meus 5 meses de retorno ao Brasil e ainda não me sinto em casa.Turista acidental. Dizem que os primeiros 6 meses de readaptação e aceitação são cruciais. No meu caso eu voltei sem ter vontade de voltar ,entao eu devo ter um acrescimo de mais 6 meses.

Ainda estou relutando muito com o "menu" que não muda nunca nas comemorações de cumprimento de metas no trabalho: Churrasco com Pagode. Ninguém merece!!!

Cães do terceiro mundo e a sua "sorte"

2011-10-30T14:55:00.000-07:00

Ultimamente tenho encontrado em meu caminho umas "coisinhas" que eu não via ha muito tempo, aqueles montinhos "da sorte" que os cães fazem nas ruas e o povo diz que é sinal de sorte se por acaso pisarmos em um desses "montinhos da sorte". Eu já pisei muito e não entendo isto como sorte, mas tudo bem, é uma questão também cultural que o Brasil divide com a Itália , pois até lá dizem que pisar nesses montinhos traz "fortuna". Deve ser uma crença que veio de lá.

No Japão a coisa mais dificil (quase impossível) de topar nas ruas são esses "montinhos da sorte". E cães vira-latas praticamente não existem no Japão, a maioria dos cães são de raça e vivem dentro de casa ou em algum lugar no fundo da casa pra não assustar as visitas. Aliás, cão japones nem late, são muito silenciosos , alguns tem as suas cordas vocais cortadas , outros são muito silenciosos por natureza ou são adestrados.

Assim como na Suiça , e creio eu na grande maioria dos países europeus , os cães devem ser registrados na municipalidade. Na Suiça- italiana , os donos de cães devem fazer um curso primeiro ,registrar o seu cão e pagar uma taxa mensal, ou anual para o Municipio. Claro que nem preciso citar a Lei que multam os donos se caso o seus cães fizerem esses "montinhos da sorte" em praça pública .

Enfim, cães de primeiro mundo não "deixam seus "montinhos da sorte" por aí. Triste ver e perceber que aqui no Brasil, assim como ocorre com os menores abandonados, esta realidade se alastra até aos cães. Eles andam em matilhas, zanzando pelas ruas , virando o lixo, fazendo sexo "animal" pelas ruas , enfiando o fucinho em buzanfa alheia sem nenhum pudor , defecando desavergonhadamente em vias públicas e bombardeando as ruas com os seus "montinhos da sorte". Andar nas ruas da cidade tem sido uma aventura, parece até campo minado. Boa Sorte!

Netuno o Senhor da Ilusão

2011-10-30T13:17:00.000-07:00

Poseidon - O senhor dos mares - Netuno

Neptuno na Casa 7, e Casa 7 em Escorpião, estes são os dois aspectos que andam determinando os meus relacionamentos , ao longo da minha existência. Forte usar esta expressão não?

Porém é exatamente isto que vem ocorrendo ano após ano . A força nebulosa de Netuno na minha casa 7 (das sociedades e dos matrimonios) tem sempre criado situações quase que incompreensíveis nos meus relacionamentos que causam rupturas bruscas, relacionamentos que escorrem entre os dedos , ou com gente psicologicamente complicada. Não poderia ser coincidência, parecia que eu atraia este tipo de pesssoas e relacionamentos. Com a ajuda da astrologia pude entender que nada, absolutamente nada , nesta vida ocorre por um simples acaso.

Cada aspecto de nosso Mapa Natal Astrológico é como se fosse o nosso carma astral, aquilo que tendemos a viver nesta vida impulsionados pelo nosso próprio caráter tendencioso. Eu chamo isto de livre-arbítrio.

Posso transformar os meus relacionamentos com tendencias nebulosas (ilusões e decepções ) em relacionamentos mais espirituais quando eu aprender o poder do amor incondicional, ou seja, quando eu aprender a aceitar esses loucos psicóticos, bi-polares , depressivos que me perseguem e transforma-los em seres mais espiritualizados e aprender também a me doar, assim como um médico ou terapeuta. É só esta a minha missão cármica pra melhorar os meus relacionamentos . Facinho né!

Nossa! Se eu soubesse que era tão simples assim eu teria feito um estágio no Pinel e teria aprendido a lidar com estas situações "meio loucas" que o nosso amigo Netuno tem criado na minha vida. O mais dificil é ignorar esta tendência e tentar fingir que não vai acontecer de novo. Por mais incrível que pareça, estas situções se repetem ininterruptamente, ou seja, sem exceção as situações são idênticas e tendenciosas. Mudar esta tendência , na minha opinião, só com muita oração!

Netuno é a expressão criadora, a fé que move montanhas , a comunhão com o Universo. Quando não atingimos , ou perdemos esta conexão a nossa vida se perde em ilusões confusas, tendencia a vicios de todo o tipo , ou a qualquer coisa que nos preencha o vazio da propria alma.

Vorrei

2011-10-28T15:11:00.000-07:00

Che fossi tutto diverso di quello che oggi vivo...
Vorrei stare tra le nuvole a volare e guardare i bei paisaggi...
Stare tra la gente silenziosa che rispetta il tuo silenzio e non ti chiede niente...
Vorrei guardare i fiori che fioriscono in ogni giardino...
Vorrei cenare alla luce di candelle profumati insieme a qualcuno che mi vuole bene...
Vorrei svegliarme tra le braccie di qualcuno che mi volessi bene come mai...
Sogni...soltanto sogni...vorrei...vorrei...vorrei...un'amore...ma che fossi vero...vorrei...vorrei...

Marte em quadratura com o ascendente

2011-10-28T14:27:00.001-07:00

É incrível como as quadraturas de Marte não me dão uma folguinha, quando penso que as coisas estão começando a entrar nos eixos , lá vem Marte com toda a sua energia nervosa dominando as minhas emoções. Para quem não me conhece bem, fica um aviso: Não pisem em meus calos porque eu grito!

Acho que eu estou pagando um karma, não de vidas passadas , mas de agora. Reclamei tanto dos japoneses e da frieza dos suiços que agora estou pagando com a convivência diária com gente exageradamente mal educada . Hoje eu rodei a bahiana no serviço e mandei um vendedor se "ferrar" , isso pra não baixar mais o nível porque a vontade era de mandar ele tomar naquele lugar e ainda cuspir na cara dele.

Estou começando a achar que eu realmente sou chata demais, pois eu não suporto gente que vem filar cigarro e nem pede , ou gente que vai abrindo a porta do banheiro feminino sem nem bater na porta. E quando mexem no meu net book e começam a fuçar os meus arquivos sem a minha autorização?Eu acho estou começando a achar que o problema sou eu, e não os outros que convivem comigo diariamente no trabalho porque se eles são a maioria, eu é que estou errada. Deveria eu também agir como a eles que estaria tudo certo.

Queria desligar essa minha antena parabólica que capta todas as vibrações ao meu redor. O clima anda tenso no trabalho e eu não estou gostando nadinha do que tenho percebido...o pior é captar essas vibrações tensas e acabar reagindo explosivamente. Eu quero me mudar pro Tibet...

Tem algo errado...

2011-10-25T18:53:00.000-07:00

Com as minhas , digamos, vivencias internacionais (3 macarronis e um queijo suiço), eu por um bom tempo achava que era obvio um homem pagar a conta dos jantares, das viagens a dois, dos hoteis de luxo e ainda por cima comprar "regali ovunque" pra nós mulheres (sexo frágil) como uma forma de provar a soberania machista. Europeus são ainda muito machistas, talvez um pouco menos do que os japoneses, mas a grande maioria ainda é muito machista . Não sei com relação aos mais jovens porque a maioria ainda se encontra no estado "vazio" da alma , sem definições concretas.
Voltando ao Brasil, minha terra querida , de gente alegre e atrevida, percebi que estao se tornando muito frequentes as vezes que eu pago o almoço pra macho. Ainda se fossem machos com 20 aninhos de idade...vá lá...dá pra perdoar, mas tem macho com mais de 40 anos que não tem vergonha de pedir pra eu pagar o almoço dele. Minha gente! Eu sei lá se estou sendo critica demais, na maioria das vezes eu sou, mas rachar a conta já é uma coisa que eu faço frequentemente com colegas, sejam homens ou mulheres. Nao importa. Mas algum colega seu de trabalho já ficou insistindo pra você pagar a conta do almoço dele sendo que ele nem se sentou na mesa com você?
E não me venham falar que é falta de educação ou nível, o cara é formado , fala duas línguas , toca violão maravilhosamente bem e tem mais de 40 anos. Fiquei ho-rro-ri-za-da quando percebi que o cara estava falando sério. Dizendo que ele sabia que eu tinha dinheiro e não me faria falta pagar um almoço pra ele. Gentemmmmm!!! Se eu tinha algúm respeito pela figura, já não tenho mais!!!
Nossa! Eu era feliz no país do lere...lere...suiço e não sabia. Não sei se é habito deles, mas eu nunca paguei nada quando era convidada pra jantar ou pra viajar de carro, de moto, de bicicleta, de navio , de carroça ou de avião. Eles se acertavam entre eles e me poupavam desses detalhes superficiais de pagar a conta. Aqui, do lado de cá, todo mundo me pede pra eu pagar um almoço. Será que eu tô com cara de Banco ou de Ticket Refeição?
Eu costumo sempre justificar essas diferenças dizendo que é uma questao cultural, mas tem horas que não dá pra pôr panos quentes e nem tapar o sol com a peneira. È falta de vergonha na cara mesmo!

Preguiça

2011-10-25T18:06:00.000-07:00

Eu não sei dizer se eu ando de saquinho cheio ou se é pura e simplesmente "preguiça" de resolver probleminhas. Desde docmentos pessoais que ainda estão pendentes de regularização à relacionamentos que andam meio na berlinda. Eu tô com preguiça!

Sabe o que é você ter que resolver questões do seu dia-a -dia e ainda por cima ter que resolver "pendências"? Eu ando cheia de pendências pra resolver e o que eu mais tenho feito é protelar.

Tirar documentos , por exemplo, é uma das coisas que eu mais odeio. Se pudesse eu andava só com o meu passaporte e mais nada. Ainda falta eu renovar minha carteira de habilitação...ai que preguiça só de pensar. Mas eu acho que o destino quer que eu renove a minha carteira de habilitação por que acabaram de inaugurar um Poupa Tempo bem aqui pertinho. Não tenho mais desculpas pra não ir. E a panoramica que o meu dentista me pediu faz quase um mês? Estou protelando também...

Nem os relacionamentos familiares e afetivos escaparam dessa minha protelação. Gente! Dá muito trabalho resolver conflitos! Eu não tenho paciência, então vou protelando pra ver se alguém agiliza o processo, mas ninguém se habilita. Imagina ter que resolver questões afetivas em outra lingua ? Eu estou empurrando com a barriga e ainda não resolvi um piccolo problema de consciência (a minha) com uma certa pessoa por pura preguiça de ter que me explicar, me expressar, me redimir , e ainda por cima ser clara e objetiva em uma outra língua que eu não domino muito bem. Quer dizer, dá pra falar superficialmente , mas não é recomendável discutir assuntos delicados em outras linguas (que não dominamos) por que podemos passar a impressão de estarmos sendo superficiais, sendo que na realidade a superficialidade é apenas do não domínio da língua. Resumindo, eu não vou resolver também mais essa pendência. Tô com preguiça!

Além do mais, pode ser que eu queira resolver as minhas pendências de um jeito simples, rápido e objetivo , mas isso poderia desencadear mais situações e mais coisas pra eu resolver. Isso dá um trabalho! Eu costumo virar as páginas da minha vida com muita rapidez, talvez até desordenadamente, acumulando pendências ou lixo inútil. Coisa típica de japonês, tinha que herdar né!

De agora em diante , aquilo que eu não resolver com 100% de perfeição, seja nas questões práticas ou nos meus relacionamentos, considera-se arquivo morto. Considerando que...a perfeição não existe...

Amadurecendo

2011-10-19T15:19:00.000-07:00

Quando me diziam que com a idade (aquela que passa veloz) amadureceriamos e nos tornariamos sábios , eu por muitas vezes duvidava. Presenciei tantas cenas, tantas atitudes insanas e imaturas vindas de pessoas com uma certa idade que começei a achar que esse papo de maturidade era mera ficção, do tipo, todo mundo interpretando o papel de pessoas pseudo maduras que de maduras não tinham nada, apenas os cabelos brancos (quando restavam) e as rugas no rosto. Sabedoria então , passava bem longe .

Hoje , em um momento de reflexão percebí que eu estou em um estranho processo de amadurecimento quase imperceptível pela sua sutileza. Não guardo mais rancores de ninguém. Isso é muito bom. E não fiz absolutamente nada, nenhum esforço descomunal , nem rezas e nem simpatias , apenas o tempo me fez compreender que não existe lógica em odiar a alguém que um dia foi importante para mim.

Durante muitos anos da minha juventude (dos 20 aos 30 e poucos anos) nutri muito rancor e muita mágoa de pessoas muito proximas, familiares, alguns amigos, alguns desamores. Claro que algumas pessoas se tornaram insignificantes para mim com o passar do tempo e sem peso algum na minha vida atual, portanto, não há razão de traze-las ao meu presente nem em pensamento. Outras me deixaram marcas profundas , algumas boas e outras dolorosas, mas eu preferi guardar dentro de mim somente as boas lembranças.

Nada de novo está acontecendo na minha vida (exterior) , mas algo de muito sutil e transformador está ocorrendo dentro de mim. Imperceptível para quem me observa superficialmente ." O essencial é invisivel aos olhos"...

Fases

2011-10-16T06:06:00.001-07:00

Nem dá pra acreditar que a alguns anos atrás eu escrevia até poesias em italiano e espanhol. Fases da vida, hoje mal consigo escrever um pensamento. O que a vida louca em uma grande metrópole faz com a gente? E aqueles meus momentos de completa solitude em que eu mergulhava de cabeça na beleza da arquitetura renascentista?
Sinto falta de Historia , de museus , de andar em vilarejos que contam mil histórias, em labirintos, apreciar as janelas , as portas . Tô precisando ver coisas belas.

A minha nova sina

2011-10-15T06:05:00.000-07:00

É preciso estar muito, mas muito aberto à mudanças pra poder administrar aquilo que estou vivendo no momento. Adaptar-me a tantas mudanças não tem sido nada fácil pra mim. Se fosse apenas uma mudança de casa, de emprego, ou situação civil , creio que seria até mais facil. A mudança que eu me refiro è aquela cultural. Após viver tanto tempo no Japão, um país tão cheio de tradições e convenções onde temos que estar sempre atentos pra não dar um fora no trabalho , cá estou eu de volta , no meio da galera tupiniquin e tendo que me habituar a certas brincadeiras meio invasivas dos brasileiros . Claro que se eu estivesse em um ambiente mais refinado e seleto não aconteceriam certos abusos, mas fazer o que ?Esta é a minha sina atual.
Eu reclamava tanto da frieza e da formalidade do povo japonês e agora estou tendo que me habituar ao calor brasileiro. É , pra dizer a verdade ao fogo no rabo do povo brasileiro que ao contrário do povo japonês , só pensa em sexo e futebol. Todos os dias pela manhã é aquele mesmo assunto: Futebol , e quantas pegadas deu no final de semana.Gente, vira o disco pelo amor de Deus!
E quando os meninos da minha equipe estão todos no cio? AVe Maria, o que é aquilo? Já fui quase violentada umas 3 vezes no escritório . É um tal de cheirar o cangote, esfregar a barba cerrada no pescoço da gente, agarrar por trás no corredor, na escada, na porta do banheiro.Pelo Amor de Deus, alguém dá um jeito nessa testosterona dessa gente!!!
Mas será o arroz com feijão???

O medo

2011-10-12T06:48:00.001-07:00

Pare!!! você está sem freio. Parar?

Já notaram como o medo está presente em nossas vidas? Em todos os momentos mais cruciais , lá está ele , o medo. Medo de não ser capaz de cumprir metas no trabalho, medo de ser ridicularizado , medo de errar, medo de levar um fóra...medo de ser feliz. Tantos medos.
Cá entre nós, qual a real utilidade do medo? Para mim o medo só serve como um freio e não tem outra serventia, muito pelo contrário, só atrapalha. Entao o negócio é aprender a pisar no freio quando necessário e ir soltando aos poucos o freio na descida. Só na descida, por favor. Tem gente que puxa o freio de mão na subida também. Paraliza tudo!Assim não dá minha gente! Vai fazer análise , ou voltar pra baixo da saia da mamae.
Viver intensamente as suas próprias emocões e apostar todas as fichas em sí mesmo. Esta é a formula para vencer o medo. Sem esquecer de assumir todas as consequências práticas ou emocionais que cada atitude desenfreada nos causa. Destruir-se voluntariamente e reconstruir-se sozinho. Auto-suficiência? Talvez, mas nesta vida niguém pode nos reconstruir , cabe a cada um de nós com um empurrãozinho Dele... Deus.
Também tenho lá os meus medos ocultos, mas o meu medo maior devo cofessar, sempre foi de mim mesma e da profundidade de minhas emoções. Queria poder controla-las melhor, mas o freio se desgasta com o tempo. Tô sem freio de novo!Que meda!

Ricordare é vivere...ci vuole..

2011-10-11T16:43:00.000-07:00

Faz um tempo que deixei de lado as minhas canções italianas , com as quais aprendi a falar a lingua , e agora quase não utilizo mais este rico vocabulário italiano. Tá, às vezes me escapa quase que automaticamente um Vaffanculo em certas situações , mas isto não conta. Eu vivia tão imersa no aprendizado da língua através das músicas que eu ouvia que acabei por viver verdadeiras situações romanescas. Isso que é absorver 100% uma nova língua e a sua cultura!
Os meus primeiros diálogos na língua italiana sempre tiveram um repertório completo e repetitivo de canções pra lá de românticas cantadas por Laura Pausini. Claro, eu aprendi com ela, e por mais que eu quisesse usar um outro tom, os meus diálogos em italiano sempre foram carregados de dramaticidade e paixão. Fazer o que? Eu havia aprendido assim. Ao contrário das expressões frias de algumas línguas, como por exemplo a inglesa ou até mesmo a japonesa, a língua italiana assim como a espanhola , são línguas de expressões mais quentes e cheias de dramaticidade e passionalidade. A intensidade de algumas expressões em italiano não são comparáveis a nenhuma outra língua, é como se cada palavra tivesse a sua própria carga emocional sem a necessidade de utilizar-se de nenhuma entonação em especial. É como dizer : - Ti voglio tanto bene , em italiano. Só quem já usou esta expressão e quem já a ouviu em várias entonações pode entender a carga emocional desta língua.

Esta cançao de Laura Pausini foi uma das primeiras lições musicais dos meus tempos de estudos da língua e cultura italiana. Só pra recordar...
Laura Pausini - In assenza di te

Eu era feliz e nao sabia

2011-10-05T16:02:00.000-07:00

Hoje uma colega de trabalho começou a me fazer perguntas sobre mim. Coisas do tipo : Como é que eu vim parar aqui, ou o que eu estava fazendo antes de vir parar aqui ?

Naturalmente começei a relatar o que eu estava fazendo antes de vir para o Brasil e aos poucos, enquanto relatava a minha saga, fui me conscientizando de que eu havia vivido um sonho. Só podia ser um sonho...jantares a luz de velas, viagens, lareira acesa com founde, vinhos, flores, jardins, montanhas, grandes lagos , passeios noturnos a pé, passeios em bicicleta , caminhadas nos bosques , e um clima exageradamente romantico em tudo aquilo que eu fazia. Foi o que eu vivi, um sonho, que terminou em pesadelo. Mas, eu fui muuuito felizzzzz mesmo assim.

É engraçado como nós sempre devemos perder algo pra só depois, muito tempo depois, entendermos o quanto se era feliz e nao soubemos valorizar tais momentos. Eu era feliz e nao sabia. Mas porque será que esta certeza só vem depois que a gente se conscientiza de que nunca mais vai poder repetir a dose? Pelo menos , não como se foi feliz um dia.
Felicidade é poder ter o privilegio de relembrar momentos divinos das nossas vidas ...mesmo que eles tenham ficado no passado, sempre permanecerão vivos na nossa memória...
E la vita segue...

Eu Gostava tanto de você

2011-09-30T19:48:00.000-07:00

Iiiiieuuuu Gostava tanto de vocêeeeeeee!!!
Era esta a cançao de Tim Maia que eu adorava cantar todas as vezes que eu terminava com um mesmo namorado. Sim, eu terminei com um mesmo namorado umas 50 vezes em menos de 5 anos de relacionamento. Algumas vezes ele nem sabia que eu tinha terminado com ele porque nao dava tempo de comunica-lo que eu havia rompido o relacionamento, ou simplesmente porque eu nem comunicava. E assim ficamos por mais de 4 anos . Eu rompia com ele e ele não sabia nunca. Depois dele vivi várias situações semelhantes , porém com intervalos mais longos , onde eu quis sair cantando esta canção de Tim Maia, que por mais estranho que pareça me vinha assim como um flash à mente e eu sentia uma necessidade quase incontrolável de canta-la. Algumas vezes eu saia só pra cantar esta canção em algum bar, karaoke ou qualquer outro lugar que tivesse um violao e um microfone....ops e uma breja , porque cantar em público musica de dor de corno sem beber não dá. De qualquer forma, parecia que afogar as mágoas cantando tinha um outro sabor. Como dizem: - Quem canta os seus males espanta. Iiiiieeeeeeuuuuu Gostava tanto de vocêeeeee!!!

Em homenagem aos Fernandinhos e Mauricinhos da minha vida!
Tim Maia

Quando o Universo conspirar

2011-09-25T05:39:00.000-07:00

Sempre acreditei que a força dos nossos pensamentos são ações muito mais concretas do que aquelas que executamos com atitudes no dia-a-dia, seja no trabalho, ou nas nossas relações pessoais . Claro, todo mundo sabe que nós somos aquilo que levamos dentro, ou seja, não importa o quanto você lute, corra atrás e persiga os seus objetivos ou sonhos, a força motriz maior que expandirá a nossa vida e as nossas ações será sempre aquela certeza que levamos dentro de nós. Essa força que expande, que abre portas, que cura feridas, e que nos encoraja, tem a mesma força de nos limitar e nos bloquear. As pessoas deveriam prestar mais atenção em sí mesmas e tentar mudar (equilibrar) o foco dos próprios pensamentos, das próprias certezas.
O meu mundo sempre foi muito mais rico internamente do que o inverso. Um dia , quando o Universo conspirar (devemos saber esperar) a meu favor, espero estar preparada pra viver toda essa emoção que só se vive quando estamos livres de medos , verdades absolutas e condicionamentos.

"...Assim como o oceano só é belo com o luar,
Assim como a canção só tem razão se se cantar,
Assim como uma nuvem só acontece se chover,
Assim como o poeta só é grande se sofrer..."

Expansão mental

2011-09-24T05:27:00.000-07:00

Expansão é uma palavra que tem me perseguido muito nos últimos meses e de alguma forma eu sinto que estou sob efeito desta poderosa palavra hà anos , que representa não somente o ato de expandir-se no espaço físico, mas também no mental , ou seja, como está descrito no dicionário on line, seria a manifestação irrestrita de sentimentos e opiniões. Urano Trígono a Júpiter no meu mapa astral vem a comprovar esta influência expansiva na minha vida. Em um nível mental superior está relacionado com os domínos da intuição e do sexto sentido, que é a capacidade de visualizar mentalmente uma realidade sutíl. Para muitos sectários, a impressão que passamos quando vivemos este aspecto de plena expansão mental , é a de que não temos os pés no chão, somos irrealistas , ou coisa do gênero. Claro, quem é expansivo demais jamais poderá ser rotulado de nada porque não existem limítes para uma mente expansiva, e as pessoas adoram rotular-se, limitar-se, igualar-se, identificar-se. Enfim, em meio a esse mundo de gente normal e rotulável , percebo que algo se expande sem fronteiras dentro de mim e o espaço, aquele físico , está começando a ficar pequeno...

Urano Trígono a Jupiter

"... en su cabeza bullirán principios de igualdad y de cultura
sin barreras para todos los seres humanos, así como un gran
interés por los intercambios internacionales que suponen una
ruptura de barreras ideológicas, de raza, de nivel social o
económico y, por supuesto, de nivel cultural..."

La cosa nostra

2011-09-16T18:17:00.000-07:00

É muito estranho perceber em mim mesma algumas alterações de caráter, ou de comportamento por ter sofrido uma grandississima influência cultural durante um longo tempo. Não, não falo dos japoneses , apesar de ter vivido por lá por mais de 7 anos , nunca me senti verdadeiramente inserida na cultura e na mentalidade japonesa. Tem que gostar, admirar e se identificar pra se inserir em uma outra cultura e vive-la a 100%. Agora que estou em terras tupiniquins, vivendo o arroz com feijão, percebo o quanto mudei .Não sou mais a mesma de 7 , 8 anos atrás quando saí de São Paulo com destino a Shizuoka no Japão. Vivi tantas coisas por lá (e fora do japão também)que não caberiam em um livro, coisas fantásticas inclusive. Vivi dois mundos em um só. Conheci tanta gente diferente, tantos lugares que nem imaginava um dia poder conhecer. Aprendi outras línguas, vivi amores impossíveis, viajei em busca de um sonho exageradamente ilusório e romantico. Me apaixonei por pessoas, lugares, culturas, paisagens , mentalidade e até mesmo pelo senso de civismo de algumas culturas. Hoje, aqui na terra dos tupiniquins, penso que me perdi de mim...outra vez. Não me enquadro mais a essa realidade do lado de cá, por mais que eu tente e me esforce. Tá difícil curtir oque os brasileiros curtem, tá difícil ignorar as calçadas esburacadas, os pedintes nas ruas, o transito caótico e o jeito "leggero" do povo brasileiro que sempre apreciei. Até isso anda dificil curtir. Sinto falta de civismo, sinto falta de ordem, sinto falta de ruas vazias e das casas com jardins. Sinto falta de educação e cavalheirismo .Sinto falta de gente que tem um algo á mais a acrescentar. Sinto falta de uma cultura local pra eu admirar e me inserir. Me perdi de mim, outra vez...

O meu lado yang

2011-09-10T05:18:00.000-07:00

Este cãozinho era um poodle. Olha só o que a vida fez com ele.

Essa vida é mesmo muito louca, hà alguns meses atrás eu reclamava por estar inserida em um ambiente de trabalho onde 99,9% dos colegas de trabalho eram da ala feminina e todo mundo sabe que não é fácil lidar com a mulherada porque mulher é cíclica e invejosa, ainda mais no ambiente de trabalho. Claro que fiz boas amizades também, mas sempre tinha um clima de competição que começava da côr do esmalte , ao corte de cabelo , sem falar nos ciúmes que uma tinha da outra quando algum chefe demonstrava alguma simpatia com a nossa postura no trabalho. Se elogiar uma, tem que impreterivelmente elogiar a outra. Agora, por ironia do destino estou enfiada em um departamento onde eu sou a minoria, ou seja, só tem homens na minha equipe. Chego sempre de manhã toda fresquinha e perfumada mas quando termina o expediente eu tenho sempre a impressão de que estou cheirando a cueca. É homem demais !!!
E as piadas ? sempre algo relacionado as mulheres. Detalhe, eu tenho que rir. E quando eles inventam de fumar todos juntos na janela?E a mesa do escritório que é compartilhada na base da bagunça? E o telefone? Eles não falam , eles cospem no aparelho. Tem um que tem mania de tirar os sapatos quando está sentado. E o banheiro?Ahhh, o banheiro. Eu uso um outro porque dividir banheiro com 9 homens não dá!Eu não entro lá nem pra lavar as mãos. Ainda por cima um deles veio me avisar que não pode passar "fax" naquele banheiro por causa da pouca ventilação. Mas tenha a santa paciência né! E eu lá uso banheiro coletivo pra passar "fax"? Me poupem rapazes!!!
Quero só ver como vou estar daqui a alguns meses com tal convivência . Será que vou estar falando mais grosso do que eles, virando muita" breja", curtindo futebol e batendo na mesa?

Dois mundos

2011-09-07T06:18:00.000-07:00

A grande selva de pedra- São Paulo City - Brasil

Canal de Veneza - Italia

Toda vez que o mundo externo começa a perder um pouco a magia eu começo a me recolher, em um processo do tipo "caramujo hibernante". Caramujo hiberna?
Estou sentindo falta de me maravilhar com as coisas. Até a poucos meses atrás eu vivia em contemplação, em um estado de fascinação. Só quem viveu isso para saber o quanto faz falta. Olho ao meu redor e só vejo casas, carros, paredes, muros, edifícios, cercas , farois e muita, mas muita gente comum (pra não dizer feia) e já posso imaginar o tipo de vida que levam, ou aquilo que levam na alma. Como é dificil se readaptar a realidade brasileira, ou melhor dizer, a realidade paulistana que se resume em trânsito, estress, gente apressada, poluição, insegurança e um custo de vida altissimo sem qualidade nenhuma. E o lazer dos paulistanos? Não pode ter um feriado que o "povo" continua congestionando as estradas pra ir ao litoral, que já não é mais como era outrora. Sinto falta da beleza natural que serve de fundo e se harmoniza com a beleza das obras feitas pelo homem. Sinto falta de poder contemplar ao menos um céu azul, límpido e sem poluição que contrasta com o verde dos lagos e dos campos. Sinto falta do romantismo que emana de cada paisagem natural. Viver nesta selva de pedra já foi mais fácil para mim , e até gostava . Se eu nao tivesse conhecido a beleza fascinante (natural, cultural e arquitetônica) que se esconde do outro lado do mundo. Este post não é apenas mais um relato de uma ex-patriada qualquer que tenta desesperadamente se readaptar ao seu país de origem , é muito mais do que uma simples readaptação...é aceitação. Eu só vou sair da minha casinha de caramujo quando os céus paulistanos estiverem da cor do anil e o rio Tietê cristalino...

Doces ilusões

2011-09-04T13:35:00.000-07:00

O que seria de nossas vidas se não fossem as nossas mais doces e inocentes ilusões? Com certeza o filme de nosssas vidas seria passado em preto e branco, e a magia da vida se desprenderia de nós. Triste isso não?
Hoje estava pensando (entre tantas outras coisas) no meu excesso de idealismo em relação a tudo. Claro que o excesso de idealismo gera cegueira, falsas expectativas e tantas, mas tantissimas desilusões, mas mesmo assim ainda penso que vale a pena colorir a vida, fantasiar, sonhar e viver cada "momento" precioso que a vida nos oferta com um certo toque de "magia". Voltar a ser criança e sorrir inocêntemente, viver uma nova paixão como se fosse a primeira, permetir-se errar, sentir medos, inseguranças, não saber responder a uma pergunta objetiva, não se cobrar tanto , nem perceber se está na moda ou não, não seguir padrões pré-estabelecidos. Enfim, ninguém é perfeito, afinal! Voltar a ser criança, ou seria melhor dizer: Não perder nunca a criança que existe dentro de nós.
Vivemos tantas ilusões , tantas desilusões e com o passar do tempo começamos a crer que já não vale mais a pena acreditar. A vida é feita de ilusões , é isso que dá o colorido a nossas vidas.
A escolha é apenas nossa. Viver a vida em preto e branco ou iludir-se muito...muito.
Uma vez um certo alguém me disse : -Prefiro sofrer a não viver nada. Ele deveria ser um grandississimo idealista também, que se alimenta de paixões e ilusões. Um sonhador? Não creio, está mais para um corajoso idealista que assume as consequências daquilo que vive.

Under construction

2011-08-24T06:08:00.000-07:00

Cronos (Saturno), mutilando a seu pai, Urano - Vasari e Gherardi

Será Saturno em quadratura com o meu Sol que não anda facilitando em nada a minha vida, ou será o meu Saturno Natal que está sempre me apontando o dedo no nariz, como quem diz: - Volta atrás e conserta "aquilo" que você não fez direito"? Como todos sabem, Saturno é o mestre severo. Na mitologia grega Saturno era Cronos, o Senhor do Tempo e um dos Titãs, o filho que mutilou seu próprio pai para assumir o poder. Além, é claro de comer seus proprios filhos para não perder o poder para eles . Dá para perceber que Saturno não está para brincadeira né! Aspectos astrológicos e mutilações à parte , aquilo que conta mesmo são as minhas sensações . Eu sinto e pressinto quando Saturno está chegando na minha vida para me "mutilar" de alguma forma. Não que sejam ruins os aspectos de Saturno, ele só é muito severo e mutilador.Não é tão ruim assim, né!
Este periodo tem sido totalmente "under construction"e não é que é facil refazer a vida mais de um "zilhão" de vezes né minha gente. Parece que vamos calejando, ou você se torna um expert em construção e reconstrução e vai endurecendo em relação a vários aspectos da vida, ou vai empurrando com a barriga e aceita a fase passageira, pois tudo nessa vida passa.
Novos aspectos se unem agora a minha vida, além das quadraturas de Saturno com o meu Sol, agora Saturno anda querendo sabotar as minhas forças vitais fazendo uma oposição à Marte. É Saturno demais pra uma capricorniana só!Tá dominado!

Memórias Póstumas

2011-08-21T14:43:00.000-07:00

Vocês podem não acreditar, mas eu nunca tinha ido ao MASP. Passei várias vezes por lá com a promessa de um dia entrar , mas acabava sempre passando direto. Sei lá, não tem graça ir ver uma exposição de quadros sozinha, ou com gente que não curte essas coisas. Então , acabei que nunca fui. Ontem decidimos ir ver a exposição de artistas urbanos , que na realidade nem me interessava muito. Começamos pelo segundo piso ao invés de ir ver a tal exposição de artistas urbanos primeiro e fiquei "fascinada" com nada mais , nada menos do que os grandes mestres do impressionismo e expressionismo.
O gostoso de ir a uma exposição de quadros de grandes mestres da Arte Moderna é poder reconhece-los de alguma forma em cada quadro. Todos tem um estilo muito peculiar que por muitas vezes expressam aquilo que estavam "sentindo" no momento da criação. É o caso de Van Gogh, tão louco , melancólico e depressivo. A impressão que eu tenho observando as suas obras (sou leiga) é que ele sofria de muita solidão. Solidão espiritual. Ele se suicidou.
E Modigliani com aquelas figuras de pescoço comprido?O que será que ele visualizava naquelas figuras? A história de vida de Modigliani também seguiu uma sucesssão de fatalidades, da pobreza a graves enfermidades , terminando na sua propria morte e no suicídio de Jeanne a sua amada companheira. Através das telas , das cores e das formas de cada obra se esconde uma história de vida. Quase sempre com profundos traços de melancolia.
Dizem que uma alma criadora deve estar em profunda solidão para criar as suas obras, ou navegar por águas profundas, entre o racional e o incontrolável mundo das emoções humanas. Quanto mais" louco" o seu criador, mais fascinante é a sua obra. Coincidência ou não, a fama para esses dois mestres da arte moderna só veio após a morte . Está aí a prova concreta de que a arte não enriquece o homem ...em vida.

Sonhos engavetados

2011-08-18T17:17:00.000-07:00

Tenho que admitir que estes últimos anos foram os anos mais dificeis que eu vivi ao longo dos meus...anos. É crise mundial, é terremoto (com direito a tsunami) , crise familiar, crise financeira, crise da meia-idade,crise nos relacionamentos afetivos. Globalizaram a minha vida também.
Faz um tempinho que nem leio os jornais e nem assisito a tv, só pra não ficar mais frustrada ainda. Sim, essa é a palavra que me descreve hoje: frustração. Hoje fui inventar de ler os noticiários internacionais. Nem sei pra quê, se já não estou no foco da crise mundial. Nem Japão e nem europa.
Lá no fundinho da alma obviamente ainda não aceitei o fato de ter sido literalmente "cuspida" para terras tupiniquins. Foi uma reação em cadeia que veio me "cuspindo" em direção ao Brasil, e confesso que eu não estava preparada para tantas mudanças tão rápidas. A minha cabeça está se desfazendo ainda dos nós dessa viagem. No final do mês cumpro 3 mêses de Brasil, foram 2 mêses de negação e agora estou entrando na fase da aceitação, aos poucos as coisas estão começando a rolar, conforme vou "aceitando" em doses homeopáticas a minha realidade. Claro que estar no Brasil na atual conjuntura é bem melhor, mas quem foi que disse que eu penso apenas no meu bem estar financeiro?E os meus sonhos?E os meus planos de viver ao menos 1 ano na Itália? E os planos que fizemos na Suiça, eu e o senhor feudal fiodentalis?Ficou tudo no passado e eu estou tendo que "aceitar", e "engavetar" os meus mais ricos sonhos de adolescência.Tudo culpa dessa crise mundial , do destino, do fim do mundo com a natureza se rebelando contra o homem . Mais uma vez estou engavetando os meus sonhos, mas continuo a sonhar, porque esse direito, nem crise mundial e nem ninguém poderá me tirar. Eu sonho...engavetado, mas sonho. Idealista , como sempre.

A virtualidade real

2011-08-16T17:38:00.000-07:00

O Brasil anda tão informatizado que chega a me espantar!Foram apenas 7 anos que passei fora e quando retorno encontro o país totalmente informatizado em todas as áreas. E pensar que ha 7 anos atrás eu nem tinha acesso a internet , aliás, nem computador próprio eu tinha. Hoje é praticamente impossível viver sem a internet. Hoje fiz um treinamento de vendas através da internet para um processo seletivo demoradissimo que dá margem ao candidato de desistir do emprego ou até mesmo conseguir outra colocação enquanto não termina o processo seletivo. Eu mesma sou uma candidata a desistência. Surgiram outras coisas mais interessantes e compatíveis com o meu perfil. Mas o que eu quero salientar aqui neste post é a virtualidade dos relacionamentos atuais. Sejam eles profissionais ou pessoais. Imagina fazer uma entrevista pela internet usando o Skype, ou fazer um treinamento , curso profissionalizante, consultas astrológicas, reuniões, conferências e etc. Tudo isto é muito normal. Até paquerar pela net se tornou uma coisa normal. E pensar que a alguns anos atrás as pessoas tinham um imenso preconceito com relação a internet e suas facilidades virtuais. Hoje, essa tal virtualidade está 100% presente em nossas vidas reais. E como seria hoje viver sem essa virtualidade?
Algumas pessoas ainda reclamam dizendo que a internet robotizou os relacionamentos e em parte eu até concordo. Coisa mais estranha fazer um treinamento de vendas com um instrutor virtual que nem existe. Bom, pelo menos ele era bonitão e não tinha mau hálito. Pena que não deu tempo de trocar emails, skype, msn, facebook e outros trens.

Quem Sou Eu? E eu sei lá!

2011-08-10T18:30:00.000-07:00

Me lembro até hoje de uma redação que fiz pro processo seletivo da Credicard. Eu deveria ter na época uns 19 anos. O título era : "Quem sou eu". Você acha mesmo que uma garota de apenas 19 anos saberia responder a essa pergunta, e ainda mais redigir uma redação?
Eu nem sei o que eu andei escrevendo na minha redação , pra dizer a verdade nem sabia por onde começar ,e pra piorar acho que cometi erros gravissimos de ortografia. Resumindo, não fui aprovada.
Passados alguns anos, mais especificamente hoje (uns 20 e tantos) fui fazer um teste de admissão com várias perguntas que tentavam fazer-me cair em contradição e outras um pouco menos idiotas . Quando eu estava quase pra finalizar o "tal" teste psicológico não é que faltava ainda escrever uma redação cujo titulo era: "Quem sou eu"?
Pra variar, não sabia por onde começar e com certeza me defini de uma forma muito subjetiva na redação, mas fazer o que? Acabei de voltar do Japão depois de viver por lá mais de 7 anos, fui cuspida da Suiça onde tentei inutilmente seduzir sessualmente um tal senhor feudal fiodentalis suiço em troca de um visto , e agora me encontro em terras tupiniquins tendo que "ainda" me habituar a não entrar em pânico quando pego os trens da CPTM as 6:00 hs da manhã. Enfim, dificil dizer "quem eu sou" nas atuais conjunturas , mas ao mesmo tempo eu sou de opinião de que as pessoas "normais" jamais conseguiriam fazer uma redação com um título desse, afinal de contas o ser humano muda constantemente, evolui , regride ou desanda total, mas muda. A redação deveria ter o título de "Quem Estou". Com certeza eu conseguira me definir melhor com relação ao meu momento atual. Então, você acha mesmo que eu passei no teste de redação e análise psicológica?
Se os critérios são ainda os mesmos de 20 anos atrás , eu acho que não passsei (de novo) ,mas se os critérios de análise foram atualizados para os dias de hoje...eu posso até correr o sério risco de ser aprovada.

LA SOLITUDINE...

2011-08-09T05:42:00.001-07:00

Renato Russo - La Solitudine

De todas as pessoas que eu conheci nesse mundão à fora só conheci "uma" que curte de verdade a "solitude": Eu mesma. Momentos de reflexão, silêncio quase meditativo, ouvir apenas o canto dos pássaros ou o barulho das folhas balançando ao vento, são coisas que eu aprecio muito. Não sempre é claro, porque tudo que é demais cansa.
Abrir a janela logo pela manhã , deixar entrar o sol e não ver uma viva alma andando na rua é também uma das coisas que eu curto muito quando estou "comigo mesma".Quer companhia melhor pra gente do que a gente mesma?
Tenho sentido muuuuita falta dos meus fins de semana "comigo mesma".Ler, escrever, falar com o silêncio , cuidar das minhas coisas na minha casa, planejar uma decoração diferente, mudar os móveis de lugar , os meus banhos de ofurô regados a vinho tinto. Enfim, o meu tempo , o meu espaço, um momento comigo mesma. Ando nessa loucura de definir trabalho, moradia, e ainda não consegui me encontrar aqui. Talvez eu não conseguirei nunca...
Estou curtindo muito estar com os amigos, os antigos e também os novos. Estou vivendo alguns momentos muito agradáveis com o povo do lado de cá, mas eu sinto falta de estar comigo mesma. Coisa esquisita de gente que se acostumou a viver sozinha, ou que não gosta de dar satisfações pra ninguém?Pode ser, mas eu ainda sinto muita falta ...de mim mesma.

Foz do Iguaçu e Paraguay

2011-08-07T15:53:00.000-07:00

A Ponte das Catarátas do Iguaçu - Lado brasileiro by me
As Cataratas do Iguaçu através da minha lente- by me
Catarátas do Iguaçu by me

Fui conhecer um pouco o Brasil. Correria entre quinta -feira e sábado pra ver tudo e fazer compras no Paraguay, obviamente. Mas cá entre nós, será que ainda vale a pena ir ao Paraguay fazer compras depois da globalização?Eu particularmente acho que não. Além do mais aquele velho ditado do "barato que sai caro" é bem verdade. Comprei um relógio super bonitinho que custou apenas 15 reais , mas enquanto corriamos pra pegar o ônibus pra voltar das Cataratas do Iguaçu, um dos pinos caiu. Nem quero testar a garrafa térmica que comprei por 21.00 reais. Bem, eu acho que nem preciso ficar dando dicas de viagem sobre o Paraguay ou as Cataratas do Iguaçu, todo mundo deve estar careca de saber que a viagem de ônibus é lonnnnga (cerca de 15 horas) e cansativa. Então aqui vai uma "recomendação". Vá de avião. A Companhia Aérea Azul é ótima pra esse tipo de viagem porque além das passagens serem em conta (tabela sai a meia-noite), eles possuem um serviço de traslado gratis do aeroporto de Viracopos (Campinas -SP) para o metrô Barra-funda.
O Hotel que nos hospedamos ficava em frente a Rodoviária Internacional de Foz do Iguaçu (Hotel Luz) , é um hotelzinho meia boca , mas super bem localizado por ser em frente a Rodoviária ,perto do Shopping e dos terminais com saída pra Ciudad del Lest. Não me lembro quanto era a diária porque não fui eu que paguei, mas o café da manhã deles é ma-ra-vi-lho-so. Eu recomendo. Quem quiser aproveitar a viagem pode também ir visitar a Argentina que fica a uns 30 minutos do Hotel ou da Rodoviária de Foz do Iguaçu e ir apreciar a culinária Argentina. Dizem que se come muito bem por lá. Pena que não deu tempo de irmos .Fica pra próxima vez!

A moda que está vindo da Europa

2011-08-03T20:15:00.000-07:00

Paris Hilton e just leggings

As leggings são ma-ra-vi-lho-sas. Vestem super bem e modelam a silueta, sem falar da sensação de não estar usando nada, apenas uma meia calça grossa. EH! No começo é meio estranho, mas depois acabamos nos acostumando com o conforto e a liberdade de movimentos. Eu aderi também, tanto que estou revendendo as just leggings aqui em Mogi das Cruzes para os lojistas.
O engraçado é que alguns lojistas, na maioria das vezes mulheres tem um certo preconceito com peças não muito convencionais. Gente!Então é melhor abrir um bazar ou brechò, porque quem lida com moda feminina tem que estar antenado na moda que rola na Europa. Normalmente eles ditam a moda lá e aqui demora um pouco pra chegar porque as estações do ano são ao contrário, quando aqui é verão na europa é inverno. Mas que elas chegam, ah chegam.
Site da Just Leggings http://www.justleggings.com.br/
representação em Mogi das Cruzes -SP - email : litkg@ig.com.br
Descrição do Produto:
92% polyester e 8% elastano.
A última moda em Leggings em Hollywood, Milano e New York.

Aos poucos...

2011-07-24T08:42:00.000-07:00

Terrinha da garôa. E o céu amanheceu assim...

Quase dois meses de Brasil e só agora é que as coisas começaram a se desenrolar. Graças a Deus!!!
Fazendo uma rápida comparação de alguns anos atrás quando eu fui literalmente arremessada para o Japão, as coisas aqui no Brasil eram mais complicadas, bloqueadas , ou demoradas demais. Hoje com o crescimento econômico do país as "coisas" rolam mais rápido. Às vezes até se atropelam.
Amanhã devo decidir se fico ou não fico, se vou ou se não vou. Como sempre naquele velho dilema, e assim o tempo passa. Acho que vou decidir de "supetão", assim como sempre fiz , tipo, vou sentir o momento e dependendo do que eu intuir eu decido por qual caminho seguir. Estou aprendendo a ouvir mais a voz da minha consciência. Eu sempre penso que é mania de capricorniana pessimista quando eu intuo qualquer coisa que me "parece" desfavorável. Acho que me acostumei a viver sob a influência de meu planeta regente Saturno , o Senhor do Tempo. Só o tempo dirá se optarei pelo caminho justo, e se não for o caminho justo pego a primeira saída a direita . Tamanha instabilidade interna requer sempre muito jogo de cintura e tantos coringas escondidos na manga. Ahhh, mas se a minha vida fosse tranquila demais (normal) e sem grandes desafios pela frente penso que eu morreria de tédio.
Bem, a vida não é feita apenas de desafios e problemas para se resolver, é também feita para se viver (giorno dopo giorno) e aquilo que tem me feito muito bem nestes quase dois meses de Brasil, são os amigos que pude reencontrar. Uma meia dúzia que deixei para trás quando fui arremessada para bem longe daqui , mas o carinho que me une a eles ainda é o mesmo. Nada mudou neste sentido. Fico muito feliz.
Apesar do retorno à casa, ainda sinto que não será per sempre...Aliás, nem nós viveremos per sempre. Isso é muito relativo...

São Paulo City

2011-07-19T16:16:00.000-07:00

Hoje lendo uma edição da revista Veja tive a confirmação das impressões que tive logo ao chegar em São Paulo. A cidade de São Paulo está entre as 10 cidades mais caras do mundo. Não é a tôa que o meu pobre dinheirinho não está dando pra nada. O que mais me espantou realmente foram os preços dos imóveis na Grande São Paulo. De alguns anos pra cá parece que triplicaram os preços e por mais incrível que pareça tem muita gente fazendo filas em lançamentos imobiliários . Parece que eu já vi esse filme antes...crescimento rápido e descontrolado do setor com facilidade nos financiamentos. Como diz um amigo meu: - Um dia essa bomba vai estourar!
Tenho percebido também que o poder aquisitivo do brasileiro cresceu, certamente na mesma proporção em que os preços ao consumo cresceram. Não sou economista, é apenas uma opinião, mas a impressão que tenho é de uma maior facilidade de crédito do que um aumento significativo no bolso do cidadão comum brasileiro. Quando digo comum, me refiro a classe assalariada porque os ricos, esses continuam mais ricos com a valorização do real frente ao dolar americano.
Eu, como não faço (ainda) parte nem da classe assalariada e nem da classe rica, fico aqui com as minhas impressões...
Ah, outra coisa estranha que rola por aqui são as escolas de idiomas procurando qualquer "coisa" que fale inglês e mandarim. Eh, porque nem nível superior estão exigindo. Tá um negócio esquisito. Pra quem chega de fora é realmente meio estranho entender a atual situação do Brasil...em pleno crescimento econômico.

Proficiência em Língua Espanhola

2011-07-16T19:33:00.000-07:00

Miguel de Cervantes e a sua influência sobre a língua castelhana.

Eu ando meio perdida sim. Confesso. Andei querendo me inscrever desesperadamente em um curso de inglês e até agora não decidi se faço ou não faço, se fico ou se vou. Dependo de outras coisas pra poder decidir se posso ou não seguir os meus estudos de inglês na Callan Planet. Porém, havia me esquecido completamente de uma segunda língua que conheço muito bem por sinal: a espanhola. Hoje eu fiz um simulado do exame de proficiência em espanhol no site do Instituto Cervantes da Espanha e para a minha surpresa o meu nível é C1.1 , ou seja , avançadissimo porque depois do C1 só tem o C2 que é o nível de maestria. Isso sem nem estudar nada. Então eu decidi que vou fazer primeiro o exame de proficiencia em espanhol e tentar tirar o nivel C1 mesmo em novembro, assim me sobra um pouco de tempo pra eu poder estudar um pouco o espanhol sem ficar doida porque o meu foco mesmo era o exame de proficiencia em italiano (CILs) no nivel B2, em dezembro. Minha gente, haja dinheiro pra fazer tanto curso de linguas, mas eu vou fazer todos os exames sim. O espanhol e o italiano posso estudar sozinha e assim economizo pro curso de inglês que vou retomar assim que eu colocar os meus pés no chão , a cabeça em cima do pescoço e as contas em ordem. Cruiz Credo, eu andei gastando dinheiro à tôa neste último mês.
Quem quiser fazer um simulado do exame de proficiência em espanhol é só entrar no site do Instituto Cervantes da Espanha e os preços e as datas para os exames no Instituto Cervantes de São Paulo , ou consultar no proprio site espanhol as instituições que são credenciadas a dar o exame (CELE) no Brasil.
Buén estudio y hasta luego chicos!
http://diplomas.cervantes.es/

Il popolo brasiliano è molto simpatico

2011-07-16T16:25:00.000-07:00

Ultimamente eu ando me surpreendendo com o povo daqui de São Paulo, sempre muito criticados pelo povo do norte que são muito mais simpáticos , alegres e comunicativos do que o paulistano em geral. Todas as vezes que eu precisei ir à São Paulo eu cruzava com alguém na rua , no metrô ou em qualquer outro lugar que logo começava a puxar papo na rua, aliás, aqui no interior também não é diferente não. O Povo é muito simpático mesmo. Claro que o povo brasileiro não é perfeito, aliás , os brasileiros poderiam ser classificados como " os imperfeitos mais simpáticos do mundo". Obviamente que...quando eu começo a fazer tais elogios (até mesmo críticas) à raça , estou automaticamente fazendo comparações grosseiras com as outras raças que eu conheci. Sempre digo que não cabem comparações quando se trata de culturas diversas, mas é inevitável fazer algumas comparações. No fundo eu penso que ando com essa impressão dos brasileiros (os paulistanos ) porque fico fazendo comparações com os japoneses que são uma raça muito mais fechada e difícil de decifrar. Quando eu digo japones, me refiro a aquele legítimo que nasceu e se educou dentro da sua propria cultura, não me refiro aos nikeis que já se misturaram tanto que já nem sabem mais as suas proprias origens. Mas, enfim, o povo brasileiro é muito simpático mesmo e talvez seja o povo mais caloroso e hospitaleiro do planeta. Exagero? Penso que não. Pena que brasileiro ainda é muito mal- educado e folgado. Fazer o que? cada nação com o seu povo.

A Casa do notebook...

2011-07-16T05:57:00.000-07:00

A casa do Notebook aparentemente é uma empresa séria e de tradição que presta serviços de manutenção e vendas de hardwares para notebooks. Enfim, especializada em notebooks. Assim me pareceu quando eu busquei no "google" uma empresa séria e idonea pra solucionar o problema do meu notebook, afinal, nem todo tecnico de computadores é esperto em notebooks. Pensei ter ido buscar a solução no lugar certo.Me enganei.
Pelo que eu entendi a Casa do Notebook tem tradição de mais de 20 anos no mercado e várias franquias pela cidade de São Paulo, mas talvez eles tenham feito como tantas outras empresas que para expandir-se no mercado entraram no segmento de franquias . Eu particularmente penso que esse negócio de franquia só funciona com empresas bem estruturadas tipo Mc Donalds, ou produtos que nao precisam de manutenção tipo perfumes e sabonetes da Boticário, o resto é só dor de cabeça.
A franquia da Casa do Notebook de Mogi das Cruzes que se localiza na Rua, Barão de Jaceguai,898, no centro da cidade é uma bela loja, mas como dizem beleza não poe mesa. Eu deveria ter ido nas lojinhas de assistencia tecnica do centro onde a minha prima costuma comprar hardwares e já conhece o pessoal do estabelecimento a muito tempo. Lojinhas não tão belas, mas com certeza muito mais comprometidas com o bom atendimento aos clientes.
Na casa do notebook , em Mogi das Cruzes é cobrado um valor de 48,00 reais só pra passar pelos tecnicos, ou seja, consertando ou não o seu notebook você paga pelos serviços. Pois foi o que aconteceu comigo, não consertaram o meu notebook e mesmo assim eu tive que pagar. Até aí tudo bem, não encontraram a peça pra repor, após 10 dias, apesar de terem me prometido uma resposta em 3 dias independente de solucionar o problema ou nao. O duro é você já saber que tem que pagar 48,00 reais pra te dizerem aquilo que você já sabia e ainda por cima retirar o seu notebook com um outro problema que ele não tinha. O meu problema era no LCD que ficou sem solução mas eu paguei mesmo assim, e após 10 dias de espera fui retirar o meu notebook e ele ainda volta MUDO?
Paguei pra não ter uma solução, fiquei sem meu notebook por 10 dias e ainda de quebra ele volta MUDO. Não parece piada?
Preciso começar a me acostumar com a vida aqui na terra dos tupiniquins. É diferença demais na qualidade do atendimento aos clientes que é oferecido no Japão (pontualidade e honestidade) ou no atendimento oferecido na Suiça (pontualidade e eficiência). Tá certo que nem posso ficar fazendo comparação com essas duas nações, seria injusto, porém se o Brasil está em plena expansão , penso que seria uma boa ideia começar a organizar a bagunça generalizada e respeitar mais o consumidor.Abaixo o link da Casa do Notebook. Quem sabe você pode ter mais sorte do que eu ?Porque no meu caso deve ter sido azar...
http://www.casadonotebook.com.br/franquias.asp

Depois do vai ficando...o vai fazendo...

2011-07-13T14:49:00.000-07:00

Eu ando numa fase meio esquisita aqui na terrinha dos tupiniquins. Depois de ter passado no exame de ingles pro segundo estágio (congratulations) e quase duas semanas de aulas gratis na Callan (normalmente é uma semana) , agora eu inventei de me candidatar a modelo publicitário da meia idade. Isso mesmo, modelo publicitário . Hoje levei as minhas fotos, o CD e lá fui eu pra entrevista. O meu medo era o de ter que pagar uma taxa e depois ficar na espera. Chegando lá realmente existia uma taxa de agenciamento, mas eu nao paguei, quer dizer, nao precisei pagar. Vou tentar explicar melhor. O dono da agencia gostou da minha cara e me convidou pra ser um contato , ou seja, eu ficaria cadastrada na agencia gratuitamente contanto que eu captace mais talentos pra agencia, e de preferencia descendentes de japoneses . Bom, dificil nao é porque como todo o mundo sabe , Mogi das Cruzes é uma das cidades onde existe uma grande concentracao de descendentes de japoneses. Por enquanto, estou no aguardo de um novo contato por parte da dona da agencia, a esposa do dono. Se rolar rolou...vou fazendo...

Nova fase ...o "vai ficando".

2011-07-09T17:54:00.000-07:00

Hoje percebi que estou vivendo uma novissima fase na minha conturbada vida de estrangeira na propria terra. Pois 'e, as coisas foram acontecendo com uma rapidez que at'e agora eu nao sei muito bem o que estou fazendo, ou pra aonde estou indo. A nova fase que estou vivendo , agora em terras tupiniquins 'e a fase do "vai ficando". Calma, eu explico melhor nos pr'oximos par'agrafos. Ali'as, eu estou no Brasil usando um computador com um teclado estranho que nao acentua as palavras...pra variar.

Quando eu voltei pra Sao Paulo, nem tinha ideia de onde eu ficaria, pois eu estava apenas voltando de uma longa viagem . Nao havia programado nada e na ultima semana antes de chegar no aeroporto de Guarulhos fiquei sabendo que uma tia minha iria me hospedar em sua casa. Claro, coisa temporaria ateh eu resolver os meus documentos e algumas questoes financeiras, ou ateh eu conseguir um free-lance na Capital. Muito bem, resolvi meus problemas de documentacao (ainda falta a habilitacao) e a questao financeira jah esta' meio encaminhada, hora de entao decidir mudar de cidade. Seria facil se eu j'a tivesse tudo organizado e engatilhado pra seguir rumo a Capital, mas as solucoes nao chegam na mesma velocidade que chegam os problemas, os empecilhos e os atrasos na vida da gente. Entao, eu to ficando por aqui mesmo e tentando ajeitar um pouco essa confusao que se tornou a minha vida apos ter regressado da Suica. Ontem, fiz o meu exame de ingles na Callan para o estagio 2 e na segunda feira ja deveria fazer a minha matricula , mas como eu ainda nao resolvi o que faco da minha vida, se eu fico aqui mais um pouco ou me mudo de mala e cuia pra Sao Paulo e divido apartamento com alguns amigos , eu disse pra minha teacher que soh vou me matricular em agosto quando eu estiver mais decidida sobre o "local" onde aterrizarei (ainda nao aterrizei), e nao vou frequentar as aulas at'e l'a, mas ela "mucho loca" me disse : - Ah, inventa qualquer historia e "vai ficando".

Como assim vai ficando?Pois e, ela me disse pra eu assistir mais uma semana adicional fora a semana gratuita , ou seja, seriam duas semanas demonstrativas. Estava entao decretada a minha nova fase do "vai ficando". Nem vou contar aqui os outros "vai ficando" que eu ouvi nas ultimas semanas...

O tempo voa...

2011-07-07T18:30:00.000-07:00

Ja faz um mes que cheguei aqui em terras tupiniquins, onde alguns lugares (ruas, cidades, shoppings) foram batizados com nomes indigenas. Quem nao conhece o Shopping Iguatemi, o Parque Ibirapuera, Itanhaem, o Caxingui, Guaruja , Aruja, e outros nomes estranhos? Alias, eu nao tenho certeza se esses nomes sao de origem indigena, ao menos parece ser. Bom, se nao sao indigenas deve ser uma mistura afro-indigena, o que dah no mesmo. O tempo estah passando velozmente (3 meses de ferias) e jah estamos no meio do ano. Pode uma coisa dessa? E eu ainda nao fiz absolutamente nada. Quer dizer, fiz muita coisa mas nao obtive lucros. Enfim, perda de tempo a gente chama de ferias que eh pra nao ficar frustrado com a falta de resultados concretos. Nao deu pra ficar rica no Japao. Nao deu pra aplicar o golpe do casamento por conveniencia na Suica com o senhor feudal fiodentalis bipolaris erectuns . E assim vamos levando a vida.
Hoje me resta apenas recomecar aqui . Parece que eu nao paro de recomecar...sempre. E o meu recomeco tem inicio em um curso de ingles. Pois eh, aqui no Brasil, ao menos em Sao Paulo, o ingles se tornou um requisito basico em qualquer curriculum. Amanha faco a provinha do curso (Callan Planet) pra saber se posso pular a etapa do "the book's on the table" e iniciar pelo segundo estagio, mas soh em agosto porque ainda nao decidi se fico aqui em Mogi (interior de Sao Paulo) ou se vou enfrentar a poluicao e o transito maluco da Capital. Tudo dependerah de onde eu arrumar um trabalho, mas ao mesmo tempo eu nao queria desistir do meu curso de ingles que eh super hiper legal . Adorei a minha turma, e a escola vive promovendo festinhas. Alias, ja tinha me esquecido do quanto o povo brasileiro eh simpatico , festeiro, alegre e bem humorado. Tambem neh minha gente, convivi 8 anos com japoneses legitimos e a minha ultima experiencia em terras estrangeiras foram os europeus que sao muito frios( com excecao dos italianos) se comparados aos brasileiros. Enfim, o tempo passa , o tempo voa e a poupanca Bamerindus nem existe mais. Muitas coisas mudaram por aqui e eu ainda me sinto um pouco estrangeira na minha propria terra. Pouco a pouco estou me reencontrando aqui no Brasil. Sei que vai levar um tempinho ateh eu ter a minha vida organizada aqui (talvez eu nem fique aqui) ,paciencia...muita paciencia.

Passione

2011-07-02T19:28:00.000-07:00

Não tem jeito, essa minha paixão pela língua italiana não me deixa. Por onde quer que eu vá sempre dou um jeito de poder "parlare italiano". Hoje fui jantar com um velho amigo ítalo-afro-brasiliano aqui em Mogi e o local que escolhemos pra jantar em comum acordo foi em uma trattoria italiana. Já cheguei falando em italiano com o dono do estabelicimento só pra ver se ele era mesmo italiano. E não é que o cara era mesmo italiano de Salerno no sul da Itália?Bati o maior papo com ele e discutimos a questão da "spazzatura" em Napoli, mas não tem jeito, todo bom italiano do sul sempre vai dizer que a situação já está se resolvendo e que não é problema da "camorra" e sim dos políticos.
Bom, o prato que escolhi foi obviamente" penne con funghi " e pra acompanhar , um bom vinho italiano indicado pelo simpático "padrone" da trattoria. O vinho era muuuuuito bommm. Eu ainda não sei reconhecer vinhos como um "sommellier" , mas o meu estágio na suiça (de Isaura) , bebendo vinhos praticamente todos os dias já me ajuda a reconhecer no paladar um bom vinho, e aquele era um "buonissimo vino italiano" .
Ahhhh não tem jeito, a minha paixão é italiana!!! Punto e Basta!

Tudo pela paz

2011-06-18T19:43:00.000-07:00

Depois de ter atravessado oceanos , fugido da terrível catástrofe nuclear japonesa e por tabela ter sido escravizada em terras suiças por um certo senhor feudal remanescente da tribo dos Highlanders alpinos-fiodentalis , cá estou eu em terras tranquilas que não tremem e que me oferecem uma certa proteção emocional. Claro, estou entre os meus amigos e familiares. Quer proteção melhor?
Ainda não me recuperei da gripe que peguei ha mais de uma semana, também não era pra menos, passei cada situação antes de chegar aqui e o stress emocional derrubou as minhas defesas. Aos poucos vou me recuperando e me habituando ao novo clima (quase inverno) paulistano e a gente bonita, algumas feias , outras horrorosas. Enfim, tem de tudo aqui em São Paulo, não dá pra generalizar. O trânsito então...sem comentários.
Depois de tudo que passei nestes ultimos 3 mêses entre Japão-Suiça-Brasil , algumas experiências inesquecíveis e plenas de beleza , outras que eu preferiria te-las esquecido no portão de embarque de algum aeroporto pra nunca mais. A única certeza que trago no meu peito é a minha necessidade quase que existencial de alguns momentos de solidão, ou melhor dizer, solitude.
O mundo anda muito louco e as pessoas não se entendem mais . Aliás, acho que sempre foi assim. O mundo dos ricos e o mundo dos pobres, o mundo dos materialistas e o mundo dos espiritualistas, dos honestos e dos desonestos, dos feios e dos bonitos dos ateus e dos crentes. Só sei que pago pra poder ficar em silêncio , meditar e respirar pausadamente , longe das vibrações que vem de fora, algumas bem desequilibradas . Ja escrevi em outros posts que eu sou como uma antena parabólica que vai captando tudo. Então, dou tudo pela paz, a minha paz. Assim como dizia o senhor feudal suiço em um dos seus momentos de sabedoria egocêntrica: -Os outros que se arranjem! A Paz interior é também uma daquelas "coisinhas" da vida que se conquista...sozinho.

Minha velha São Paulo

2011-06-12T18:00:00.000-07:00

Quase duas semanas se passaram desde que cheguei a São Paulo e parece que já faz um tempão. O que falar de São Paulo? Nestes quase 8 anos que estive vivendo fora do meu país , regressar tem um sabor meio amargo. A impressão que tenho é de ter andado para trás. Retornar não significa necessariamente andar para trás, mas a sensação por enquanto, é essa. Difícil explicar para as pessoas que nunca viveram fora de seu proprio país que o mundo não se resume em apenas um continente. Então, me calo e tento seguir o curso...

São Paulo continua caótica com mais carros do que comportam as estradas. Sempre tem um carro velho que enguiça no meio do caminho e provoca um trânsito kilometrico e enlouquecedor para quem estava habituado a andar tranquilamente pelas ruas . Algumas coisas mudaram para melhor no trânsito , ou melhor dizer, está menos pior com as pistas exclusivas para coletivos e o metrô que avança um pouco mais na zona oeste de São Paulo.

Já peguei um resfriado básico depois de quase 6 anos imune , penso que seja em função do tempo frio , da poluição e do stress de ter que organizar a vida de novo...novamente...outra vez. Ja havia escrito em algum post que paulistano vive resfriado, então não é nenhuma novidade.

Hoje passei pela avenida do jockey club pela primeira vez depois de muitos anos e percebi que o paulistano rico vive como o europeu. Aos domingos estao fechando uma parte da avenida para os ciclistas e muita gente vestida a rigor (como na europa) circulava pela avenida do Jockey Club até o Parque ibirapuera. Alguns apenas passeavam com os seus caes, outros corriam em uma área arborizada que eu nao me lembro se já existia na minha época . E os shoppings? sei lá quantos foram inaugurados nestes últimos anos.

São Paulo está envelhecida, as calçadas um pouco esburacadas (no subúrbio claro) mas a cada esquina tem um novo shopping Center. E aquele novo Shopping Center Iguatemi de Alphaville? Chiquérrimo!!!

Enfim...impressões à parte, os pobres continuam pobres, porém todos empregados e com carteira assinada, os ricos...ahhh, esses estão cada vez mais ricos.

Venus na casa 12

2011-05-27T02:11:00.000-07:00

Tenho percebido que durante estas ultimas semanas eu andei um pouco interiorizada em todos os sentidos, mesmo com tanta gente ao meu redor e tantos compromissos sociais . O tempo aqui em Ascona esteve sempre convidativo para belos passeios a pè , em moto ou atè mesmo em bicicleta , mas sabe se là por que , eu nao andei muito animada a sair da minha toca , e quando eu saia era sempre como um caramujo , carregando a casinha nas costas. Hoje consultando o meu mapa astral vi que alguns planetas estao literalmente estacionados na minha casa 12, a casa das emocoes interiorizadas. Em parte isso è muito bom porque nos ajuda a administrar as proprias emocoes sem interferencias externas, mas por outro lado existe o perigo do distanciamento e da indiferenca com aquilo que ocorre ao nosso redor, ou seja, as emocoes (vibracoes) que vem de fora. Por enquanto , està sendo mais que necessàrio. Tem certas coisas na vida que è melhor deixar passar ...e apenas observar...

Alma viajante

2011-05-25T05:45:00.000-07:00

Hoje acordei pensativa, aliàs, ando pensando tantas coisas que nem sei...por sorte nesses anos que vivi no Japao aprendi o poder da serenidade. Talvez eu exagere um pouco (às vezes) e aparente uma certa indiferenca ou apatia. Mas enfim, è assim que ando administrando as minhas emocoes. Aqueles pensamentos que costumam tirar o meu sono e a minha tranquilidade eu os deixo para amanha. Isso nao quer dizer que eu os resolva amanha, simplesmente vou deixando (algumas aflicoes) atè que se dissolvam. Aquilo que nao se resolve, se dissolve...
Estou entrando em uma outra etapa da minha vida, outra fase. As vezes queria que a minha vida fosse mais previsivel. Mas fazer o que? Se nem mesmo as minhas emocoes o sao...
Dentro de alguns dias parto para o Brasil. E pensar que fiz um verdadeiro giro pelo mundo nesses ultimos anos. Mas sabe que eu sou feliz assim?
Alma viajante a minha. Penso que sou feliz por saber que a cada pais que visitei vivi bellissimas emocoes e deixei boas impressoes. Isso è o que mais me satisfaz. Amanha, um jantarzinho com a familia svizzera que me recebeu tao bem. Agradeco a Deus por poder viver tais emocoes tao longe de casa. A minha proxima etapa è o meu Brasil, mas vai se saber por quanto tempo...

Ticino

2011-05-18T06:28:00.000-07:00

Encontrei no meio das coisas do senhor feudal uma edicao especial de uma revista editada em conjunto com a COOP (uma das maiores redes de supermercado da suica italiana) e o departamento de turismo suico . Infelizmente a suica nao è tao conhecida por todos como um dos pontos turisticos mais belos do mundo. Somente por alguns mais afortunados. Eh, tudo custa muito por aqui e os turistas mais frequentes da suica-italiana sao na sua grande maioria os alemaes cheios da grana que desfilam pelas ruas com as suas ferraris, porshes conversiveis etc.
O Ticino fica ao sul da Suica ,e dividido em 8 distritos: Bellinzona, Blenio, Leventina, Locarno, Lugano, Mendrisio, Riviera e Valemaggia. Dentre estes 8 distritos ticineses eu ja conheci uns 7.
Semana passada fomos convidados a um jantar na casa de alguns amigos do senhor feudal em Gandria a Lugano. O lugar è fascinante e bellissimo. A cidade circunda o Lago di Como que divide a Suica-italiana da Italia ,e do outro lado do lago no alto das montanhas jà se pode avistar algumas cabanas e hoteis que fazem parte da Italia. O local è realmente fascinante com suas vilas construidas praticamente no nivel do Lago. Para acessar a vila tivemos que deixar o carro em um estacionamento um pouco afastado da estrada e depois descer a pè uma estradinha . Ao lado dessa estradinha haviam vàrias escadarias feitas de pedra que levavam as residencias. Uma dica è nunca ir de salto alto (eu fui) quando se vai visitar alguèm que vive a Gandria. Imagina como esse povo deve sofrer pra sair de casa pra fazer compras ou fazer transporte de moveis?O lugar è lindo, mas Deus me livre de viver em um vilarejo assim que parece que foi feito pra ninguèm sair de casa. Aliàs, Gandria era antigamente um covil de contrabandistas, talvez isso explique a dificuldade de acesso a essas vilas. Quanto mais dificil ser encontrado, melhor.

è tornato il cuoco

2011-05-06T06:16:00.000-07:00

Lassagna com ragu alla bolognesa .

Quase um mes sozinha por aqui na terra do queijo suico , levantando sozinha, saindo sozinha, comendo sozinha e dormindo sozinha ( eu e a tv) , me ajudaram a perder alguns kilinhos.Penso que 1 kilo ou um pouco mais. Nao tinha hora pra levantar e as vezes nem almocava. Agora que o senhor feudal è tornato a casa comeca um novo periodo de cuidado com o peso.Sim, pra nao engordar.Hoje preparamos lasagna alla bolognesa, quer dizer, ele preparou e eu soh fiquei observando ...como sempre.
A bolognesa deles è diferente da nossa, ou seja, depois que a bolognesa vera foi parar em Sao Paulo, assim como a tantas receitas , sofreram algumas alteracoes.
Aqui vai a receita da bolognesa vera (quella italiana):Ragu alla bolognesa. A receita està em italiano mas è soh traduzi-la no google. Buon appetito!

Ingredienti per 4 porzioni:

- cartella di manzo 300 g
- pancetta fresca 150 g
- carota gialla 50 g
- costa di sedano 50 g
- cipolla 50 g
- salsa di pomodoro 5 cucchiai ovvero estratto TRIPLO 20 g
- vino bianco/rosso 1/2 bicchiere
- 200 g di latte intero

Preparazione: si scioglie nel tegame la pancetta tagliata a dadini, e tritata con la mezzaluna. Si aggiungono le verdure ben tritate con la mezzaluna e si fanno appassire dolcemente. Si aggiunge la carne macinata e la si lascia, rimescolando sino a che "sfrigola"; si mette il 1/2 bicchiere di vino e il pomodoro allungato con un poco di brodo, e si lascia sobbollire per circa 2 ore, aggiungendo volta a volta il latte, e aggiustando di sale e pepe nero.
Facoltativa ma consigliabile l'aggiunta a cottura ultimata della panna di affioramento di 1 litro di latte intero.

Cidadoes do mundo

2011-05-01T04:54:00.000-07:00

Esse negocio de ficar muito tempo fora do nosso pais de origem è meio esquisito. A impressao que eu tenho è que a gente nao tem nunca uma parada certa, apesar de saber que um dia regressaremos a vontade de regressar è quase "nulla". Por que serà?
Deixamos familia, raizes, amigos .Enfim, uma historia , mas a vontade de regressar nao vem com aquela naturalidade. Serà que perdemos o senso patriotico e o amor as nossas raizes?
A esta altura da minha vida eu sinceramente nao sei responder a esta pergunta. Ha 7 anos atràs eu sofria por ter deixado o Brasil de forma abrupta, sem nem me programar. Sentia falta da minha familia (minha filha e um irmao) e dos amigos. Foram 7 anos que me separaram do Brasil, da minha historia. Durante os 7 anos que vivi no Japao (transicao), nao me sentia nunca em casa , mesmo estando na minha propria casa. Alias, jah nem sei mais o que è estar em casa, no nosso lar doce lar. Hoje eu me encontro mais perto do meu pais de origem. Logisticamente na metade do caminho, mais especificamente na Suica-italiana. Serà que eu estou (inconscientemente) fazendo o caminho de volta em pequenas doses? Vai saber.
Pelo menos essa segunda parada (antes do regresso) è mais ao meu gosto. Me sinto um pouquinho em casa , apesar de todas as adversidades que vem junto quando nos inserimos em uma outra cultura.
Hoje decidi parar de querer agradar a esses comedores de queijo suico, como se eu fosse "a estrangeira" que precisa se adaptar aos nativos. Fanculo! Eles que se adaptem a mim. Eu sou estrangeira e tenho o direito de nao saber de nada, de fazer tudo errado e de falar tudo errado. Eles è que tem a obrigacao de me entender se eu falo errado e de me ensinar (com toda a paciencia) como as coisas funcionam no pais deles. Decidi nao exigir tanto assim de mim mesma nesta minha fase de adaptacao ao humor dos comedores de queijo suico. Eles que se adaptem ao meu humor estrangeiro. Esse negocio de vestir-se de "estrangeiro" , adaptar-se e ser respeitado em qualquer pais que seja, soh funciona quando imponos a eles (nossos anfitrioes) o nosso direito de ser estrangeiro.
Eu perdi a minha patria mas nao perdi o meu carater. Entao...que me amem ou me odeiem...e VFC!

Lua na casa 11

2011-04-30T14:34:00.000-07:00

"Los temas que más destacan en este período de tiempo son: la necesidad por tener contacto comunitario, fraternal o emocional con espíritus afines, la amistad y la ayuda de los demás. El profundizar la intimidad entre usted y los demás más allá de sus familiares inmediatos vale la pena ahora. Además, los eventos culturales o el participar en algún esfuerzo grupal serán muy satisfactorios."

Este è apenas um dos aspectos que mostram a minha Carta Astral para o periodo. Como sempre muito certeiro. Hoje , um senhor que havia me visitado a alguns dias atras tocou a minha campainha me chamando para uma palestra em uma igreja de Testemunhos de Jeovà. Arrumei uma desculpa e disse que nao poderia ir. Eh religiao demais pra minha cabeca, melhor nao misturar tudo, afinal, no momento eu me considero uma catolica (meio praticante) e simpatizante da Igreja Evangelica Pentecostal. Quando estive no Japao cheguei a participar de algumas reunioes de celula , que eram muito edificantes ,mas faltava algo...
Hoje , procurando uma igreja catolica em Locarno na net acabei me deparando com uma Igreja Evangelica Pentecostal, o site da Igreja era simples ,organizado e discreto. Sem exageros religiosos. E tambèm gostei de saber que eles participam de missoes na Africa , no Peru, na Espanha e no Camboja. Mandei um e-mail de apresentacao perguntando se haviam dentro da comunidade pessoas que falassem o portugues. Fica mais facil entender a palavra de Deus na nossa propria lingua nè. Vamos ver se eu participo de alguma celula aqui na Suica. Quem sabe se nao è aqui que termina a minha BUSCA?

Descobrindo a natureza

2011-04-30T07:16:00.000-07:00

O limoeiro, ainda um pouco ressentido, mas aos poucos esta florescendo.

Uma das licoes que aprendi no budismo (quando eu era budista) è que se voce nao è capaz de cuidar de uma planta , nao è tao pouco capaz de cuidar bem da sua propria vida. Uma amiga minha ,que me levou ao budismo, havia me desafiado a cuidar de uma planta .Eu topei claro. Coisa mais fàcil. Comprei a tal da plantinha pra me testar, uma plantinha daquelas que nem precisa de sol, soh agua. Em menos de duas semanas ela comecou a amarelar , depois a secar...depois morreu. Nao sei dizer ao certo se eu reguei demais ou de menos, ou se a frequencia que eu regava era totalmente desordenada. Soh regava a planta quando eu lembrava. Aliàs, eu nao regava eu afogava a pobre. Que decepcao comigo mesma. Estava decretada a sentenca : Eu nao era capaz de cuidar nem se quer de uma simples plantinha. Claro, eu nao conhecia as necessidades dela. Pensava que bastava aguar de vez em quando que ela ficava feliz. Nao percebi as necessidades basicas da plantinha. Eh claro que pra estar atento as necessidades de tais "vidas" que nao falam, nao reclamam e nao fazem comicio è preciso primeiro de tudo ter um tempo pra elas. Observa-las e entende-las.
Hoje cuido de um jardim alheio , que por sinal estava muito feinho. Plantas secas, amareladas, tortas, manchadas .Nunca tinha visto tanta planta pintada de marrom ,amarelo e branco. Faz mais ou menos um mes que comecei a cuidar das plantas da casa e do jardim. Ainda falta muito, mas melhorou consideravelmente. Algumas plantas necessitavam apenas de àgua, outras de podas nas hastes e folhas secas, outras atè mesmo de uma limpeza nas folhas . Claro que algumas devem estar com pragas, mas eu ainda nao aprendi como cuidar de plantas com doencas. Por hora estou dando a elas o essencial , e por incrivel que pareca elas respondem muito rapido. O limoeiro è um caso em especial. Os frutos estavam caindo de podre e as sementes nasciam negras e secas, as folhas queimadas e com manchas brancas.Enfim...horrivel. Comecei a cuidar do limoeiro todos os dias... e o principal, a observa-la. Nao è que o limoeiro comecou a florescer?
Ainda tenho outros desafios nesse jardim que nao sei como resolver , a oliveira nao responde a nada, e continua queimada. Ja me disseram que è excesso de àgua quando as pontas das folhas comecam a amarelar. Estou regando com menos frequencia. Vamos ver se ela responde bem por esses dias.
Pra quem nao sabia nem cuidar de uma unica planta atè que nao estou me saindo mal em cuidar de um jardim inteiro. Serà que finalmente aprendi a cuidar da minha vida? Ou serà que elas , as plantinhas , vao me preparar alguma surpresa ainda?

Receita do dia part II

2011-04-30T06:36:00.000-07:00

tagliatelle bio
Voalà...o meu tagliatelle all funghi. Faltou um pouco de creme de leite, mas è saborosissimo.

Pra variar eu ando comendo "pasta". Ando viciada em pratos feitos com champignon.
A dica de hoje è Tagliatelle all funghi . Super fàcil de preparar e muito saboroso.

Ingredientes: para 4 pessoas
400 gr de tagliatelle
200 gr de champignon fresco
125 ml de creme de leite
2 dentes de alho
4 colheres de sopa de salsinha picada
4 colheres de sopa de oleo de oliva extra virgem
sal e pimenta à gosto.
queijo parmesao ralado

Ferver o tagliatelle em agua salgada atè estar al dente. Enquanto o tagliatelle ferve prepare o condimento em uma frigideira anti-aderente.
Corte o champignon em fatias, pique a salsinha ,amasse o alho. Coloque o oleo de oliva na panela juntamente com o alho amassado e quando o alho comecar a saltar (nao doure) acrescente os champignos e deixe cozinhar por alguns minutos. Se necessario coloque uma colher de sopa da agua do tagliatele . Depois acrescente o creme de leite , (nao ferver muito) o sal, a pimenta . Una o condimento ao tagliatelle e mexa levemente. Por ultimo salpiche a salsinha picada e sirva com queijo ralado parmesao.

Dentistas suicos

2011-04-29T08:16:00.000-07:00

Pra variar (Oh,karma) , penso que vou ter que ir ao dentista. Um pedacinho do meu dente quebrou e nao consigo mastigar direito. Mas logo aqui na Suica onde tudo custa os "zoio" da cara?
Andei pesquisando na net e me lembrei que no programa Patti Chiari da tv suica tinha passado uma matèria sobre os dentistas ticineses e là fui eu dar uma olhada. Meu queixo caiu quando vi os precos. Talvez por isso os europeus costumam estar sempre bem vestidos , carro do ano, viajam pelo mundo mas com a boca desdentada.
Aqui na Suica italiana os dentistas cobram pela consulta (de 50,00 à 200,00 francos) e ainda por cima cobram um tal de ponto de tarifa tambèm (3,50 francos). Entao, soh de pisar em um consultorio suico jà devemos pagar no minimo 53,50 francos, que seria em torno de 97,00 reais, ou 41,00 euros. O dentista mais barato , que inclusive se localiza aqui perto a Locarno cobra 300 francos (544,00 reais) por 2 obturacoes e uma limpeza , no entanto , a grande maioria cobra em media 800,00 francos (1440,00 reais) pelo mesmo servico. Sem falar que alguns destes dentistas relacionados na pesquisa do programa Patti Chiari sao suico- alemaes. Portanto, pode levar o dicionario de alemao , ou um tradutor-intèrprete. Nao è a toa que o senhor feudal suico sempre vai a Tailandia pra tratar dos dentes. Dizem que là nao custa nada e o servico è muito bom. Aliàs, atè cirurgia pra troca de sexo custa muito menos na Tailandia e a procura è grande . Aih , eu fiquei pensando cà com os meus botoes. Imagina se um suico quisesse trocar de sexo aqui? Iria no minimo ter que se conformar a viver o resto da vida com alguns "excessos" e com a boca desdentada.
Link do programa Patti Chiari da tv suica-italiana http://www3.rsi.ch/pattichiari/node/2117

Stress linguistico.Existe isso?

2011-04-29T05:56:00.000-07:00

Eu andei me stressando ultimamente com alguns "desafios" domèsticos aqui na terra dos senhores feudais suicos.Eh...a minha paciencia tem limite e eu stressei. Alèm de ter que ficar aqui sozinha cuidando de uma casa de 3 andares (inclusive do jardim), com inquilinos , aquecimento interno com bombas , relogios de pressao e o caramba a quatro (tudo escrito em alemao/frances), ainda tenho que atender ao telefone em sei là quantas linguas e "farmi capire "(fazer-me entender) com um pouquinho de italiano, um pouquinho de ingles e sei là se eu ando misturando espanhol tambèm. Enfim, essa terra è muito complicada, ao menos se fosse soh uma lingua oficial (a italiana) , seria tudo menos complicado , mas essa gente fala trocentas linguas e a predominancia è do alemao, em segundo è o frances , e uma pequena parcela que fala o italiano. Sem falar no tal do romanche.
Passei tanto tempo no Japao sem entender tudo, sem poder me expressar como eu gostaria que acho que estou estressando um pouco por ter que viver as mesmas barreiras aqui na terra do queijo suico. Assim como ocorria no Japao, muita gente pensava que eu falava muito bem em japones e inclusive que eu sabia ler o kanji , mas o meu japones sempre foi "meia-boca"(60%) e penso que eu me comunicava muito mais por deducao do que por compreensao real da lingua. Aqui na terra do queijo suico ocorre o mesmo. Compreendo 50% e o resto è deducao. Ainda estou aprendendo algumas expressoes em italiano que nunca tinha ouvido falar, e tambèm algumas expressoes locais que divergem daquele italiano vero. Ta certo que o italiano è muito mais facil para nos brasileiros do que o japones, quanto a isso nao tenho duvidas, mas o meu problema è que eu sou muito detalhista e gosto de entender e de fazer-me entender, nos minimos detalhes . Quando isso nao ocorre, eu estresso e o meu mau humor capricorniano toma conta de mim e nao hà alma que consiga me tirar desse estado de animo ( tipico de capriconianos) . E pra dizer a verdade, nem quero (teimosia capricorniana). Eu gosto de estar mau humorada de vez em quando (egocentrismo capricorniano). Eh um direito. Afinal, sou uma capricorniana vera. Depois passa...
Acho que eu vou meditar hoje...ahummmmmmmmmmmmmm!

I nostri ragazzi sono migliori

2011-04-27T16:35:00.000-07:00

Isola dei famosi è um reality show italiano no estilo "A fazenda" (Record) que se passa em uma ilha deserta (Honduras). Eu ando assistindo a vàrios programas italianos e ticineseses pra melhorar o meu vocabulàrio em italiano e aquilo que mais se ve na tv italiana sao os reality shows. Fazer o que, a gente assiste. Tem um outro tambem que terminou essa semana o Grande Fratelo que quer dizer, O grande Irmao , ou Big Brother. O vencedor foi um italo-japones .Um mestico super discreto e com cara de Johny Deep.
Voltando a Isola dei Famosi, um dos favoritos na final era um brasileiro, Thiago Alves , um modelo brasileiro (goiano) que vive em Milao. Bem que eu achei o sotaque dele muito estranho. Ele falava italiano com um sotaque inconfundivel. Infelizmente Thiago nao venceu o reality show perdendo pra uma italiana . O detalhe interessante è que o carater "bellissimo" de Thiago foi muito elogiado pela apresentadora do reality e muito comentado na midia italiana. Bom, o Brasil està cheio de bons mocos (bellissimos tambèm) , e se formos fazer uma breve comparacao do carater italiano e do carater brasileiro , è claro que os brasileiros sao mil vezes mais doces e menos agressivos que os italianos. As mulheres italianas entao, sai de baixo, sao muito estressadas. Eu soh de assistir a uma discussao entre duas ex- participantes do reality Grande Fratelo , quase tive um ataque de nervos ao ouvir a discussao das duas ragazzas. Deus, me livre ! Eh tanta gritaria, tanta mao que nao para de gesticular e tanta encenacao que chega a dar nauseas. E a boca da mulherada? Parece que todas passaram pelo mesmo cirurgiao plastico porque todas elas tinham a mesma boca botocada enoooormeee. Tà certo que a Monique Evans nao ficou atràs no quesito barraqueira e boca botox no reality show da record, mas...
Eh...devo dire che...i nostri ragazzi (brasiliani) sono migliori.

Farinha do mesmo saco.

2011-04-27T13:11:00.000-07:00

Outro dia eu estava assistindo a um programa de humor da Tv italiana (Rai 1,ou 2 ,ou 3,ou Italia 1) que no momento nao lembro o nome . Na cena um casal discutia sobre a infidelidade do marido que teria sido supostamente flagrado dentro do seu proprio carro com tres prostitutas por uma vizinha. No desenrolar da historia , a esposa descobre que nao era o marido que estava no carro com as tres prostitutas mas sim o seu cunhado (o irmao do marido eh). Atè aih tudo bem, mas o marido liga em seguida pro irmao (o cunhado da esposa eh) para tirar satisfacoes:- Ma sei matto, cosa tu facevi in machina mia con tre brasiliane? Traduzindo: -Mas voce è louco, o que voce fazia no meu carro com tres brasileiras?
Eram tres brasileiras , ou tres prostitutas? Serà que eu entendi mal ou o termo prostituta è sinonimo de brasileira na lingua italiana?Fiquei nervosa com a naturalidade que o comediante se referiu as prostitutas como sendo brasileiras, ou vice-versa. Agora eu acho estranho como o povo fala mal da moral das brasileiras na Europa e se esquecem que algumas europeias e asiàticas tambèm sao famosas por sua moralidade duvidosa. As russas por exemplo estao por toda parte do mundo e normalmente trabalham como bailarinas ou hostess (camuflagem de garotas de programa), e ninguèm fala mal delas . As tailandesas andam em moda na Italia e na Suica tambèm, mas a diferenca è que eles (europeus) se casam com elas. Mas a grande maioria delas trabalhavam em bares noturnos , faziam a striper, ou eram massagistas sensuais, bailarinas e o caramba a quatro (ou de quatro), e mesmo assim eles se casam com essas garotas de moral duvidosa. As filipinas tambèm sao famosas(muito mais no Japao) , e a grande maioria vai ao Japao como bailarina e hostess pra depois se casar com algum japones (muito velho) soh pra poder ter o visto de permanencia .Algumas atè se casam e logo em seguida retornam ao seu pais de origem e o marido japones fica sem a esposa mas continua mandando dinheiro pra ela. Alias, o homem japones è cliente assiduo do turismo sexual asiatico entre as Filipinas e a Tailandia. Devem existir outras racas por esse mundao à fora que fazem a mesma coisa. E nao è tudo igual? Entao qual è a diferenca? A discricao talvez, ou a buzanfa?

Aprendiz de jardinagem

2011-04-27T07:43:00.000-07:00

O gramado com pontos queimados.
As frutinhas da Palmeira que tambèm danifica o gramado.

Hoje fiquei quase 2 horas e meia no jardim arrancando "no dente" aquelas ervinhas que nascem no meio do gramado. Sei là de onde è que apareceu tanta erva, e agora tem aquelas que parecem rasteirinhas pra tudo que è lado.Ontem, eu e um amigo (alemao) cortamos a grama e ele jogou uns fertilizantes no gramado, porque em alguns pontos o gramado està seco e queimado, e em outros pontos o gramado està literalmente careca, mas eu particularmente acho que o problema è bem outro. Andei lendo na net sobre a maneira de cortar o gramado e de trata-lo. Achei muito complicado pro meu gosto. Nunca imaginei que a vida e a beleza de algumas plantas e vegetais fosse assim tao exigente. Agora o proximo passo è cortar os frutos das palmeiras que andam soltando sementes pra tudo que è lado no gramado. Mas esse "lavoro" eu vou deixar pro senhor feudal fazer quando ele voltar nè. Jardineira sim, escrava nao!

Domingo de Pascoa

2011-04-24T07:29:00.000-07:00

Todas as casas aqui em Ascona tem jardins. Oh! Povo pra gostar de jardins.
Lago Maggiore, a maioria dos turistas deveriam ser alemaes ou suico-alemaes porque eu nao entendia nada.
Caminhando atè o calcadao de Ascona no Lago Maggiore.
Chegando no Lago Maggiore a pè. Calor seco de uns 22 graus.

Hoje o dia amanheceu super nublado mas là pelo meio dia comecou a abrir um tempo maravilhoso e là fui eu fazer uma caminhada. Pleno domingo de pàscoa e eu aqui na terra do queijo suico sozinha sem nada pra comer...poverina...eu esqueci de ir ao supermercado na sexta-feira e agora soh na terca- feira o comercio abre. Vou ter que usar de muita criatividade pra preparar alguma coisa pra mim com os congelados que o senhor feudal deixou no congelador. Nao aguento mais comer pasta (macarrao em italiano). Havia combinado de "talvez" ir voar na Italia com um amigo alemao, mas eu nao liguei pra ele, e nem ele ligou pra mim...poverina. De refugiada do desastre nuclear passei a ser uma turista acidental abandonada no pais do queijo com furinhos. Tà, eu sou meio exagerada e dramàtica. Nem refugiada , e nem abandonada, mesmo por que eu nem vivia em Fukushima (estava bem longe) e decidi fugir , e abandonada nao è bem o termo justo porque o senhor feudal me deixou bem amparada antes de viajar. Eh pura mania de reclamar da vida mesmo. Coisa mais feia. Em meio a tanta beleza e tranquilidade tenho mais è que agradecer a Deus todos os dias quando acordo . Soh estou me sentindo um pouco sozinha neste periodo, mas logo , logo passa. Dentro de um pouco mais de uma semana quando o senhor feudal voltar ,jà vou estar reclamando de outra coisa...
Mas se tem uma coisa que me anima aqui em Ascona, sao os dias ensolarados e a beleza natural que se encontra em cada esquina da cidade. Os suicos sao muito silenciosos e mesmo nos lugares mais cheios nao se ouvem rumores de gente falando ou gritando. O caminho que fiz de casa atè o Lago Maggiore era totalmente silencioso, se ouve somente o canto dos pàssaros. Tranquilidade total. Eu gosto dessa tranquilidade svizzera.Comunque, Buona Pasqua a tutti!

Parlando in italiano

2011-04-22T06:39:00.000-07:00

A minha paixao pela lingua italiana tem atravessado tantas fronteiras desde quando decidi estudar essa lingua de "pazzo", e ultimamente tem sido uma grande necessidade. Nao mais um simples aprendizado de uma lingua estrangeira, muito mais do que isso, agora estou literalmente dependendo desta lingua pra me virar por aqui na Suica-italiana. O senhor feudal suico antes de sair de fèrias por 3 semanas incumbiu-me de tantos afazeres. Dentre os piores è o de ter que atender ao telefone e responder as chamadas pessoais e profissionais. E eu com o meu italiano meia-boca ando me virando como posso . Falar com estranhos ao telefone em uma outra lingua nao è nada fàcil nao. Quando eu estava no Japao nao conseguia entender muito bem o que a japonesada falava ao telefone porque o meu japones è aquele mais popular e o japones polido è complicadissimo de entender. Pior ainda ao telefone.
Nao gosto muito de falar com estranhos ao telefone porque nunca sei como devo trata-los. Como me despedir, como me referir a uma pessoa que nao è intima em outra lingua. Nao è tanto o desconhecimento da lingua em si , sao os habitos locais que diferem muito de uma cultura a outra. Fico sempre um pouco tensa quando tenho que atender ao telefone em italiano, mas gracas a Deus atè hoje nao tive nenhum problema e o povo me entende muito bem. Talvez eu cometa algumas gafes de vez em quando , mas isso è normal e aos poucos vamos nos habituando a forma de se comunicar de cada cultura.
Eu percebi que eu ando muito japonesa ultimamente. Claro, passei 7 anos no Japao e nem poderia ser diferente, alguns habitos acabamos absorvendo sem nem perceber. Eu ando com mania de fazer reverencia alla japonesa, aquela famosa inclinada com a cabeca. No Japao ,basta apenas inclinar a cabeca que està tudo certo. Beijinhos no rosto e tapinhas nas costas nem pensar. Ainda bem que eu nao peguei a mania de japones de comer miojo com 3 chupadas vigorosas no miojo a cada "ohashizada"(ohashi sao os palitinhos japoneses). Coisa horrorosa!
Aqui na Suica-italiana o povo costuma se cumprimentar com 3 beijinhos , assim como no Brasil, mas eu nunca sei se posso dar 3 beijinhos em pessoas que nao sao muito intimas. Entao, eu fico na minha esperando o lado de là. Mas o pior mesmo è falar em italiano com os alemaes ou os suicos-alemaes. Esse povo fala muito enrolado so! Com sotaque alemao. Claro, se è alemao o sotaque deve ser alemao e nao japones. Atè agora ninguèm falou nada do meu sotaque , mas tenho certeza que esse povo que me confunde sempre com uma tailandesa ficam em duvida quando eu abro a boca e comeco a falar. Eh, tailandesa fala que nem chinesa , com um sotaque carregadissimo e o meu sotaque acho que està mais pra paulistanes. Portanto, muito proximo do italiano do norte da Italia. Eu penso...

fazendo supermercado

2011-04-21T08:44:00.000-07:00

Dizem que o custo de vida aqui è altissimo, mas como eu quase nunca gasto do "meu", mesmo porque eu nao tenho pra ficar gastando assim à toa, eu decidi fazer a conversao da conta do supermercado de francos pra euros e depois pra ienes porque eu ando sem referencia em reais , e dolar jà nao è mais referencia pra nada. Fiz uma listinha de poucas coisas porque soh comprei o essencial pra um dia.

Suco de abacaxi natural 500ml 1,50 francos - 1,16 euros - 139,00 ienes
1/2 kg de coxa de frango 7,75 francos -6,02 euros - 718,00 ienes
mussarela fresca italiana 400 gr 4,90 francos -3,80 euros - 454,00 ienes
Panini com 8 unidades 2,70 francos - 2,09 euros - 250,00 ienes
Barra de chocolate com recheio 100 gr 0,90 francos - 0,69 euros - 83,47 ienes

Ou eu estou louca , ou o custo de vida no Japao è mais alto. Claro que esta listinha nao è referencia pra nada, teria que fazer uma lista mais completa, uma cesta basica. Mas no Japao nao existem barras de chocolates recheados por menos de 100,00 ienes, normalmente custam o dobro ou o mais , e suco de abacaxi natural nem dà pra ter uma nocao porque no Japao os sucos sao diluidos ou artificiais ,mas 500 ml de suco natutal com certeza custa muito mais no Japao. O custo de 1/2 kg de frango tambèm nao sei dizer porque nos supermercados japoneses era muito dificil encontrar coxa de frango (soh nos supermercados brasileiros),mas o preco nao està nada absurdo. Eu costumava pagar muito mais por um bife fininho de carne bovina. Da proxima vez faco uma lista comparativa de precos mais completa. Ou melhor, faco uma lista de hoteis e precos de diàrias. Faz muito tempo que eu queria fazer isso. Mas eu vou ter que pesquisar ,entao pode ser que demore um pouco...eu tenho andado muuuuito ocupada.

Bronzeado svizzero

2011-04-20T23:48:00.000-07:00

Ficar em casa e admirar a paisagem da janela tambèm nao è ruim. Que bello paisaggio.
Hoje vai ser dificil resistir a ela...a inèrcia...

Hoje o tempo promete. Acho que vai fazer um sol de rachar a tarde, e euzinha vou aproveitar os meus momentos de ocio (èh...porque tudo na vida passa...) pra fazer aquilo que eu mais adoro, pegar sol , ler um bom livro e cochilar com o sol ardendo na pele. Coisa de masoquista nao?
O sol da primavera nao bronzeia muito mas ultimamente o clima anda meio louco e nao sei dizer se aqui na Suica è normal o tempo estar assim tao quente à tarde. O sol chega a arder . No final da tarde là pelas 17:00 comeca a refrescar um pouco e a ventar.Os dias sao longos e soh comeca a escurecer mesmo là pelas 19:00 , e ainda nem estamos no verao. No veraozao quem nao està acostumado perde atè a nocao do tempo porque soh anoitece là pelas 21:00. Sao os dias mais longos que eu jà vi na vida. E de cèu azullll quase todos os dias.
Bem, nem toda a Suica è assim, e quase todos os suicos- alemaes que vivem na suica interna (zurique) costumam vir pra Ascona porque o clima è mais ameno por aqui e no verao o clima è perfeito. Pouco umido e fresco na sombra,mas ensolarado todos os dias.
Hoje estou pensando em girar de bike, ou caminhar atè o Monte Verità (com os bastoes) ,ou pegar um onibus e ir atè Tenero em um shopping, ou girar de trenzinho pela cidade...ou nao fazer nada disso e ficar pegando sol. Gosto de apreciar as coisas simples da vida, como contemplar a natureza ,por exemplo. E nestes momentos eu me conscientizo do quanto è muito mais prazeroso e gratificante viver perto dela...a natura.
O meu Blog deveria se chamar: Ocio Total. Neste periodo , è claro, porque como eu sempre digo...tudo na vida passa...atè uva passa. Mas acredito que esse momento de ocio e prazeres è influencia de um aspecto muito favoravel que soh termina em fevereiro do ano que vem. Urano em trigono a Jupiter.Claro que nao serao soh flores no caminho, algumas pedras tambèm estarao no meu caminho no mesmissimo periodo. Uma forca anula a outra, ou uma forca equilibra a outra. Tendencias...
Soh nao posso me esquecer de deixar a casa organizada e limpa nos minimos detalhes porque os senhores feudais suicos sao muito, mas muito exigentes. Oh, raca!Mas eu sempre me esqueco de alguma coisa largada pela casa e sempre levo uma comida de rabo. Fazer o que? Eu sou brasileira nè! E em geral somos mais desencanados. Nao temos aquela precisao com os horàrios por exemplo. E suico è exageradamente pontual.Nao è pra menos que a Swatch è uma marca famosissima suica.

No vàcuo

2011-04-20T05:41:00.000-07:00

Passo muita horas assim, fazendo yoga.

Hoje eu nao fiz absolutamente nada. Quer dizer, nao tao totalmente nada porque eu fui regar as minhas amiguinhas companheiras calendulas na companhia de Joaquina (a largatixa svizzera) que por sinal tem uma bela e grande familia . Depois fiquei aqui estudando qualquer coisa sobre jardinagem porque o tempo hoje nao esta là muito convidativo pra pegar sol na "terrazza". Eu poderia pegar os bastones e ir atè o Monte Verità (aquele onde o Carl Jung andou vivendo) pra fazer um pouco de nord walking e caminhar no bosque. Mas sei là...eu nao estou acostumada a ter tanto tempo assim pra administrar o que eu devo fazer primeiro e acabo deixando o que eu teria que fazer primeiro por ultimo ,e aquilo que eu deveria fazer por ultimo fica là mesmo...por ultimo. Enfim,nao faco nem uma coisa e nem outra.Oh! vida dificil!
No proximo final de semana alguns amigos me convidaram pra ir voar de paraglider. Eu jà voei aqui uma vez (Cimetta) no verao e senti frio pra caramba (fora o calafrio de medo), e nao sei se eu estou a fim de passar frio de novo , agora que è primavera deve ser mais frio ainda sobrevoar o norte da Italia. Eh, eles pensam em voar na Italia. Serà que eu vou me aventurar um pouco e me batizar tambèm no cèu italiano?Bom, jà me disseram que o "pilota" è um alemao. Mas de novo? O meu primeiro voo eu fiz com um "pilota" alemao, o meu notebook è alemao , o tecnico do notebook tambèm è alemao , e o meu amigo que me convidou pra voar tambèm è alemao. Afinal, onde è mesmo que eu estou?Ahhhh na Suica. Havia me esquecido.
Por estes dias eu decido se passo os meus dias no vàcuo terrestre ou pego um vàcuo nos ceus italianos. Pegar vàcuo è coisa de surfista nè nao?

O bom filho a casa torna...

2011-04-19T23:58:00.000-07:00

Com toda essa onda de terremotos , crises e mais crises no arquipelago japones o numero de brasileiros no Japao vem diminuindo consideravelmente. Alguns se foram ha 1 ano atràs quando houve aquele "bum" da recessao japonesa e as demissoes em massa (principalemente estrangeiros) foram inevitàveis. Atè passagem gratis o governo japones estava dando, pra quem quisesse voltar ao Brasil e nao regressar mais ao Japao por um periodo de 3 anos. Nem todos os brasileiros aproveitaram dessa oportunidade , mas tenho certeza que se fosse hoje, apos o terrivel e catastrofico terremoto de 11/03/2011 em Fukushima ,os brasileiros fariam atè fila pra conseguir uma passagem gratis.
Nao sao soh os nikkeis brasileiros(dekaseguis) que estao voltando em peso ao Brasil, os brasileiros que migraram (imigraram?) para os Estados Unidos tambèm sao uma outra realidade. A crise è global e talvez retornar ao pais de origem seja o mais indicado no momento. Mas serà que o Brasil està mesmo em condicoes de acolher todos esses filhos que retornam? Dizem que o Brasil è uma mae que acolhe aos filhos (mesmos os gringos) de bracos abertos, mas serà que toda essa gente que viveu fora do Brasil durante tantos anos està mesmo preparada para voltar ao berco materno?
Eu penso que alguns jovens que continuaram a se reciclar e nao pararam no tempo tem grandes chances de se reintegrar ao Brasil em pouquissimo tempo. A exemplo de algumas amigas brasileiras que nao falavam muito o japones ,mas aproveitaram o tempo no Japao para estudar ingles. Eh o minimo que se pode esperar de alguèm que viveu tanto tempo fora do Brasil, uma segunda lingua ( conversacao e escrita). O meu ingles continua no estilo "The book is on the table"e nao penso que tenha melhorado apesar de ter feito algumas aulas basicas no Fisk do Japao.
No momento vivo uma fase de completa ,plena e total transicao. Estou no caminho do meio (Japao-Europa-Brasil) e pra dizer a verdade nao sei pra aonde estarei indo daqui a alguns meses, mas com certeza nao serà para o Japao. Esse ciclo jà passou...
Eh estranho como perdemos literalmente a pàtria depois de alguns anos vivendo fora do nosso pais de origem . Voltar pra casa è sempre uma alegria mas atè isso requer uma longa e estressante fase de readaptacao ao sistema e a qualidade de vida brasileira. Optar por viver em um outro pais por exemplo (agora a europa) tambèm requer tanto esforco, determinacao e adaptacao à cultura local, entre outras coisas . Eh meio assim: "Se ficar o bicho come , se correr o bicho pega".Ou è ao conträrio?Aliàs, tem um outro dilema que è a minha cara: "Nao sei se caso ou compro uma bicileta". Atualmente ,casar ou comprar uma bicicleta nova tem a mesmissima importancia. Quer dizer, qualquer decisao que eu tome, por mais banal que possa parecer è crucial. Enfim, o negocio è enfrentar cada coisa ao seu tempo...assim, rapida, veloz( mas um pouco lenta) e determinada como uma cabra alpina (capricornio) e chegar ao "topo". Nao importa muito de onde è esse "topo"...nos Alpes suicos , ou no Pao de Acucar.
Eu tentei postar uma foto (da net) pra este post, mas quem è que entende um notebook em alemao?Soh aprendi que anmmelden è conectar.

Falando de amor...

2011-04-17T09:14:00.001-07:00

Já escrevi demais sobre os meus dias (à tôa) aqui no país do queijo suiço. Coisa repetitiva!
Hoje queria escrever sobre o "amor". Não sobre o amor de um homem e uma mulher, ou de uma mae com o seu filho. Queria falar sobre aquele "amor" que carregamos dentro . Sobre aquela vontade de se doar .Não, não é o amor fraternal. Sei là como chamar isto. Talvez ," amor à vida" e uma vontade imensa de compartilha-la com as pessoas...
Nem sempre fui muito feliz neste quesito. Talvez por que nao recebi muito "amor" quando eu era ainda uma menina, talvez por ter idealizado demais as pessoas e por consequência ter me decepcionado profundamente com elas, talvez por imaturidade, talvez por não saber perdoar. São tantos "talvez".
Hoje compreendo o "amor" de uma forma mais universal. Coisa estranha, mas é assim. Aliás, eu ando com um conceito de amor muito particular.
Não me sinto obrigada a amar mais a alguém pelo simples laço sanguineo, ou compromissos civis. O meu amor é entre "iguais". Entre pessoas que se respeitam, mesmo com todas as diferenças. Não me prendo mais em preocupações maternais (passou a fase da leoa) , mesmo por que mae preocupada è uma coisa e mae amorosa é outra bem diferente. Nem tenho mais o habito de ficar medindo a quantidade e a qualidade do "amor" que eu recebo dos outros. Cada um doa aquilo que tem dentro de si. O amor nao poderá jamais ser medido em quantidade.
Aprendi com o passar dos anos de que o amor è um sentimento que cura, e que doa-lo a quem está necessitado é um ato que nos fortalece muito interiormente. Tolerância e compreensão na dose certa e uma pitada de afetuosidade podem fazer grandes transformações em nossas vidas. E o principal...nunca espere que te amem tanto o quanto você ama, nem tão pouco que dure para sempre. Apenas ame, hoje.

Oggi è domenica

2011-04-17T00:53:00.000-07:00

Hoje Ascona amanheceu um pouco nublada, mas mesmo assim muito bela.

Hoje è domingo e nao posso me esquecer que o comercio nao funciona aqui aos domingos. Bom, nem no Brasil funcionava , eu è que ando acostumada com o estilo japones de vida que nao para nem pra dormir.
O tempo amanheceu com o cèu super azul, como sempre , mas um pouco nublado e friozinho, uns 15 graus. Espero que melhore no transcorrer da tarde porque eu quero fazer fotos em uma pista para ciclistas que eu ainda nao conheco. Se bobear eu vou a pè mesmo. Serà? Acho que nao...
Bom, hoje comeco o meu dia regando as minhas flores (ontem esqueci) , e agradecendo ao Altissimo por poder contemplar tamanha beleza ao acordar.
A natureza è mesmo fantàstica. Ela è tao bela e serena , mas quando ela està furiosa "sai de baixo". Parece eu...:-)
Ligo a radio suica e ouco tantas musicas dos anos 80 que eu simplesmente adooooro. Eu sentia muita falta dessas coisas no Japao. Ligar a radio e ouvir musicas que me facam viajar no tempo. Realmente a vida no Japao è imensamente diferente e dificil em todos os sentidos. Tudo è diferente demais. Nao quero cuspir no prato que eu comi , mas o oriente è muito ...muito...diferente.
Andei lendo na net que alguns japoneses estao com a "sindrome do terremoto", tipo, eles ainda sentem o chao tremer mesmo sem ter terremoto. Imagino o medo e a inseguranca que eles estao sentindo. Eu mesma quando vejo alguma coisa balancando dentro de casa ainda fico apavorada. Dessa vez a coisa foi feia mesmo, e nao adianta fingir que esta tudo bem porque deixou marcas profundas no subconsciente das pessoas.
Obrigada Senhor, por estar vivendo momentos de profunda tranquilidade apesar do tèdio de estar sem fazer nada. Mania de achar que nao merecemos viver dias tranquilos e sem preocupacoes. Por um tempo...porque na vida tudo passa, mas ao mesmo tempo eu sei que nao podemos estar de bracos cruzados esperando a banda passar. Existem momentos de introspeccao e momentos que exigem atitudes. Basta saber administra-los. Eu nao to fazendo nem uma coisa e nem outra, entao eu diria que existem tambèm momentos de "pausa" e se deixar levar pelos ventos...

A receita do dia

2011-04-16T04:14:00.000-07:00

Aqui na suica italiana como nao poderia ser diferente, o povo adora comer massas e queijos de todas as variedades. Hoje decidi cozinhar porque cansei de comer mortadela ,grissini e saladas. E nao è que ficou boa a minha primeira pasta alla svizzera-italiana?
Como eu fiz a olho nem posso dizer ao certo a quantidade dos ingredientes, mas è mais ou menos como segue abaixo:

-macarrao tipo conchinha (Bio)
-champignon marron
-alho orsino em pasta( uma folha verde que tem sabor de alho)
-salsinha picada (pouquissimo pra nao encobrir o sabor do alho orsino)
- presunto cortado em tirinhas ou cubinhos
-azeite de oliva extra virgem
- condimento em po (pode ser knor)
-sal e pimenta do reino a gosto
-queijo ralado parmesao
O modo de preparo è como o macarrao alho e oleo.Portanto nao tem segredo nenhum. Talvez o ponto desse saboroso macarrao seja o champignon marrom e o alho orsino. O sabor è mais suave do que o nosso macarrao alho e oleo porque o alho orsino è mais suave e o sabor do champignon acaba se destacando mais. Mas pra dizer a verdade, as massas daqui sao mais saborosas. Ta aih a minha dica de hoje.

Que tedio!

2011-04-15T09:14:00.001-07:00

Matando a minha vontade mortadela e mussarela.Toda vez que estou ansiosa eu quero comer mortadela.
Parada pra um cappuccino suico ( 3,60 francos) .Todo o ano eu vou là sozinha. A garconete è sempre a mesma. Ela engordou.

Piazza Grande a Locarno, onde eles fazem aquele Festival de cinema anual. Hoje nao tinha nada e o calcadao das lojas estava meio sujo.

Tedio total!
Hoje acordei cedo mas nao sei por que soh fui levantar do sofà là pelas 10:00 am. Eh, eu to dormindo no sofà e com a televisao ligada no raios do Euronews que è o unico canal em portugues. Nao , nao è o portugues do Brasil, è aquele là de Purrrtugaaaalllll...ora...pois...pois. Logo pela manha inventei de limpar o apartamento de fèrias sozinha. Eu acho que ficou legal, pelo menos tà limpinho e perfumado. Vamos ver o que o Senhor feudal suico vai dizer...
Quando terminei de limpar o apartamento jà passava das 2 da tarde e eu nem tinha almocado ainda. Ahhhh! Enfezei! Fui tomada por "um colpo di malumore cattivo". Todos os dias soh no lere...lere... e sozinha aqui? Dà licenca que eu nao sou Isaura nè! Tà certo que eu to aqui de graca, comendo , bebendo e fazendo nada, mas atè fazer nada cansa.Estressa.
Peguei a bicicleta , o dindim que era pra fazer as compras de mercado e fui gastar com coisinhas pra mim. Eh a melhor terapia pra uma mulher.
Chegando na Piazza Grande deixei a bike estacionada (tinha estacionamento) e fui andar nas lojas. Tem uma lojinha de modinha que eu adooooro, e là fui eu fazer terapia. Comprei uma blusinha super linda de meia estacao e um sutia vermelho (24,00 francos cada), depois fui tomar um cappuccino no lugar de sempre e de quebra passei pelo supermercado da Manor pra comprar mortadela e mussarela suica pro meu cafè da tarde.
Nao satisfeita, passei uma mensagem de sms pra um amigo alemao , quer dizer, è amigo do Senhor feudal, e jà sugeri a ele de fazermos um churrasquinho neste final de semana ou no outro. O Senhor feudal suico que me perdoe , mas eu nao to aguentando de tèdio e nada como fazer um churrasquinho no "giardino" pra relaxar. Serà que ele vai ficar bravo?Nem to! Eu acho que eu mereco um pouco de lazer sim, apesar de jà estar em lazer total , mas eu nao parei de lavar, passar e limpar nesses ultimos dias....uffffff
Eh...mania de reclamar, mas è soh um "colpo" de tèdio total...vai passar...Nao to acostumada a ficar em casa sem uma rotina de trabalho e metas na cabeca. Fazer o que?Vou tentar estudar ingles hoje à noite.
A fugitiva da catàstrofe nuclear japonesa , agora abandonada na terra do queijo suico.

Um dia como outro qualquer

2011-04-14T09:06:00.000-07:00

Cigarros suicos a 7,40 francos e como a tudo aqui na suica , a embalagem vem com informacoes em "trocentas "linguas. Eles nao sabem se falam alemao, frances , italiano ou o romanche.

Meu segundo dia sozinha aqui na terra do queijo suico e ja nao aguento mais de tedio.Hoje nao fiz naaaaada! Oh! vida dificil!
Mais ou menos la pelas 5 da tarde eu inventei de sair em bicicleta pra comprar cigarros e levei comigo apenas uns 15 francos pra comprar cigarros e depois dar uma passada no supermercado pra comprar um biscoito suico (tem cada um delicioso) e um suco de abacaxi. Eu tinha me esquecido que cigarros aqui na Suica custam muito caro. Comprei dois macos e me sobraram soh alguns centis de francos. O cigarro que eu estou fumando aqui custa 7,40 francos, mais ou menos 5 ,0 euros , ou 690,00 ienes japoneses. Nem sei quanto seria em reais, mas no Japao um maco de cigarros custa em torno de 440,00 ienes que correspondem a uns 3,65 euros. Eu ja achava o cigarro caro no Japao depois do ultimo aumento ,mas agora eu vejo que no Japao os cigarros ainda nao custam tanto. Talvez por isso que japones fuma tanto. Enfim, nao sobrou dinheiro pra ir ao mercado e entao eu decidi dar uma voltinha de bicicleta no bairro que è pura àrea residencial. Andei...andei e decidi voltar pra casa porque ainda nao entendo bem as pistas para ciclistas aqui em Ascona. Tem hora que esta marcado na rua, tem hora que nao està, tem hora que termina do nada e nem calcada tem. Me disseram pra eu manter sempre a direita, mas as vezes vem gente de bicicleta na contra-mao. Sei là se è mao dupla pra ciclistas ou nao. Outro problema è saber aonde estacionar as bicicletas. Ao lado do supermercado Manor tinha uma placa de proibido estacionar bicicletas e motos mas là estava cheio de bicicletas estacionadas e nao tinha lugar pra mim. Como è dificil a vida de uma estrangeira que quer fazer as coisas direito e nao consegue porque nao dà pra entender...
Quando eu estava indo comprar cigarros vi uma garota sentada de costas com um cabelao super longo ,bronzeada e com uma calca jeans que deixava o rego de fora. Dei uma olhadinha e era um traveco, com certeza era brasileiro ,pelo tipo. Se nao era brasileiro era santodomenicano porque aqui tà cheinho de gente dessa raca que sei là de onde è. Cuba?
Alias, os bordeis aqui da cidade (tem dois na entrada da cidade) sao de prostitutas russas ,santodomenicanas e brasileiras. As prostitutas europeias trabalham em um Motel mais ajeitado (monalisa) que vive cheio , e as latinas (incluso brasileiras) do outro lado da estrada em um predio meia boca com cara de parada pra caminhoneiros.
Nao è por nada, mas as unicas brasileiras que eu vi por aqui eram garotas de programa, e se nao eram pareciam, porque eram um pouco vulgares. Tà certo que aqui elas pagam impostos e sao legalizadas mas a imagem da mulher brasileira aqui em Ascona pelo menos anda meio arranhada. Eu como sou de origem asiatica pensei estar livre de ser rotulada mas a minha cara de tailandesa , ou filipina nao tem ajudado muito e tenho percebido que quando eu saio sozinha na rua tem sempre um velhinho suico que fica me secando e alguns atè arriscam me cumprimentar.To fora! Na medida do possivel eu ando disfarcada de "japonesa" fugitiva do desastre nuclear . Pelo menos japones ainda è muito bem visto no mundo todo.

Previsao sismologica nao è adivinhacao

2011-04-13T11:48:00.000-07:00

Eu, apesar de estar agora bem longe da catastrofe japonesa ainda tenho alguns amigos na terrinha dos samurais e por mais que eu tente nao consigo deixar de me preocupar com a seguranca deles.
Nao consigo entender a falta de preocupacao ou a teimosia de alguns em permanecer no Japao. Se fossem japoneses eu ate poderia entender, afinal è a terra deles , mas a grande maioria dos meus amigos brasileiros tem familia no Brasil e nao vivem uma vida "normal" no Japao, quer dizer, nao estao imersos na cultura e na sociedade japonesa. A grande maioria vive em pequenas comunidades de brasileiros e nem amigos japoneses costumam ter. Entao, pra que continuar a "viver" no Japao? Eh diferente de um amigo meu italiano que è casado com uma japonesa e adora a cultura japonesa, portanto ele tem mil razoes para permanecer no pais, mesmo que la no fundo a sua vontade seja a de retornar ao seu pais .
Uma questao que anda preocupando muito a maioria dos meus amigos (brasileiros e japoneses) è aquele raio daquele Terremoto de Tokai que costuma acontecer de 100 em 100 anos, mas a grande maioria tem medo mas nao tem nocao da gravidade e da seriedade de tais previsoes.
Segundo informacoes que obtive no Wikipedia (italiano) , o terremoto de Tokai ocorreu em 1498, 1605, 1707 e 1854. Com intervalos de pouco mais de 100 anos entre os sismos. E se o ultimo foi em 1854 o proximo Terremoto de Tokai jah esta com a data de validade vencida.
Kiyoo Mogi è um famoso sismologo japones que previu em 1969 o proximo terremoto de Tokai. Ele nao viu em uma bola de cristal e nem jogou no palitinho. Kiyoo Mogi è considerado a maior autoridade japonesa sobre previsoes sismologicas. E segundo ele o proximo tremor atingira a magnitude 8.0. Kiyoo Mogi tambèm foi contra a implantacao de usinas nucleares na regiao de Omaezaki (Hamaoka Nuclear Power Plant), prevendo uma catastrofe nuclear apos a chegada do Tokai Jishin. Algums reatores foram desativados em 2009 , mas continuam em funcionamento ainda tres reatores nucleares: Hamaoka 3, 4 e 5.
Penso que antes de planejar mais 1 ou 2 anos no Japao , os riscos seriam menores se comecassemos a planejar as nossas vidas em outras terras: o Brasil , por exemplo.
Muitos dos meus amigos nao tem condicoes de voltar ao Brasil porque nao possuem casa , nem profissao e alguns nem tem dinheiro para a passagem de toda a familia , mas se fomos capazes de ir ao Japao sem "nada" (eu fui ao Japao com 50 dolares) penso que somos capazes de retornar ao Brasil sem "nada" e recomecar. Ninguem tem a obrigacao (a ilusao) de voltar rico do Japao, mesmo porque os ultimos anos foram de pura sobrevivencia e pouca economia. Estamos vivendo uma epoca de crise mundial e pensar em fazer dinheiro no exterior nas atuais conjunturas è pura ilusao. Melhor arriscar o pouco que temos em terras que nao tremem. Se temos saude e disposicao para o trabalho o resto è tendencia...

Jardinagem parte II

2011-04-13T07:40:00.000-07:00

A Joaquina (lagartixa suica) que sempre me acompanha quando estou cuidando do jardim. Que inveja dela, ela pode circular em toda a europa sem visto...e non lavora...

As raizes de Dalias que nao sei se plantei do lado certo. Sao duas raizes (separei-as em 2 vasos).

O pacote de 2 raizes de Dalias que custa 5,90 francos .

As mudinhas de calendulas brotando.

Essas mudinhas sao diferentes, nao sei se sao calendulas ou uma outra que nao lembro mais o nome. Ah! crisantemos, mas eu agora nao sei mais qual è qual. Vamos esperar florescer.

Jardineira de primeira viagem è assim mesmo. Vamos ver se as raizes de Dalia florescem pra cima ou pra baixo.

Vida de dona de casa suica

2011-04-13T04:05:00.000-07:00

Meu segundo dia sozinha na Suica. Hoje fui obrigada a sair em bicicleta pra fazer compras no supermercado.Nao tinha mais nada pra eu inventar e comer.
Ja estou acostumada a andar de bicicleta porque no Japao nao fazia outra coisa a nao ser andar de bicicleta, e nem de onibus eu andava no Japao. Aqui em Ascona existem pistas para ciclistas entao è mais facil , soh que do nada elas desaparecem, quer dizer, a calcada desaparece e os ciclistas sao obrigados a andar no meio da rua junto com os carros. Bom, no Japao tambèm è assim, ruas estreitas e sem calcadas mas o motorista japones è super cauteloso. Vai saber como sao os motoristas suicos?Metade do caminho atè o supermercado eu fiz a pè, empurrando a bike.
Chegando no supermercado observei que nao tinha estacionamento pra bicicletas. Putz! os suicos sao tao organizados mas as vezes eles pisam na bola. Aqui como em quase toda a europa as pessoas usam muito a bicicleta, entao nada mais justo do que ter estacionamento pra elas. Procurei...procurei e nao achei. Estacionei a minha bike em um muro entre o supermercado e uma lavanderia. Sei là se pode fazer isso. Ah, e tranquei a bicicleta porque assim como no Japao o povo suico tem mania de roubar bicicletas, e sempre colocam a culpa nos estrangeiros.Coisa desagradavel.
Os suicos assim como os japoneses sao muito educados e civilizados, todo mundo te cumprimenta no supermercado ,diferente dos italianos que nem olham pra cara da gente e ainda por cima jogam as compras da gente de qualquer jeito no balcao.Coisa horrorosa!
Na saida do supermercado tem umas lojinhas populares e eu aproveitei pra comprar uma calca de malha preta muito bonita que custou apenas 10 francos. De graca praticamente. Depois passei na loja de 1 Franco (1,99) e comprei uns saches perfumados de lavanda pra colocar no "gabineto". Tipica dona de casa suburbana suica.
Agora que ja almocei (uma pizza e um queijo mussarela que pra mim è ricota) , vou cuidar do jardim porque o tempo nao esta là muito convidativo pra passear de bicicleta.Muito vento.

Primeiro dia sozinha na Suica

2011-04-11T23:25:00.000-07:00

Hoje è o meu primeiro dia sozinha em terras suicas. Por um lado è bom porque agora eu posso escrever com mais calma mas por outro lado è meio estranho . A menos de um mes eu estava no Japao vivendo momentos de inseguranca e um certo receio com os ultimos acontecimentos na terrinha dos samurais. Hoje li no IG que aumentaram o nivel do acidente nuclear no Japao para 7, igual ao de Chernobyl. Quando estamos longe parece que as noticias que vem do lado de là sao mais preocupantes do que parecem mas pelo jeito o terror nuclear ainda nao terminou. Sinto tanto pelos amigos que ficaram no Japao e continuam a viver essa inseguranca. Me sinto um pouco egoista por estar em terras seguras, longe de toda aquela catastrofe e vivendo dias lindos e ensolarados , agora na terra do queijo suico. Nao posso esquecer de agradecer ao Altissimo. Ele tem sido muito bom comigo.
Hoje comeco o meu dia dando um tapinha no jardim, se possivel plantarei mais uma mudinha de flor , depois se o tempo permitir (hoje esta um pouco fresco) pego um solzinho na varanda e depois vou lavar e passar roupa...lere...lere...
Amanha nem sei o que vou fazer....Oh! vida dificil!

Passeio em moto

2011-04-10T02:56:00.000-07:00

Uma parada para um cafè em Argegno - Italia.
Em estrada (duas motos) ao longo do Lago de Como - Italia a caminho da Suica.
Bosque de uma reserva natural a Carlazzo - Italia. Parada para um cochilo.

Sabado depois de tanto lere...lere... um merecido passeio em moto atè o Lago de Como na Italia. O tempo era incrivelmente quente como se fossemos jà em pleno verao. Sol a pino e umidade baixissima . Aproveitamos para tirar um cochilo (debaixo de uma arvore) em um bosque a Carlazzo - Italia ,depois do "pranzo" . Nao fosse o tempo sequissimo , o polem das arvores que faz espirrar , as urtigas, e um suico roncando ao meu lado , seria tudo perfeito. O ceu è sempre bellissimo e as paisagens de uma beleza indiscritiveis. Da para ver pela foto acima. Parece um cartao postal , e eu a fiz com a minha camera fotografica enquanto tentava tirar um cochilo no Bosque.