Le belle canzone italiane

Lara Fabian todo o mundo já conhece,aquela que cantava maravilhosamente o tema da novela das 20hs da Rede Globo( Love by Grace),ela é uma cantora italo-belga -canadense que canta frequentemente em frances,com uma entonação de voz maravilhosa e digna de estar entre as deusas da musica (só podia ser capricorniana).

Ele é Gigio d'Alesio un cantor napolitano,menos conhecido entre nós,mas igualmente bravo.

Vanessa Camargo também fez uma versão brasiliana desta canção,"Um coração Apaixonado",onde ela canta em dueto com Gigio d'Alesio.

Tradução em português:

Esta aventura terminará
Sei que será meio difícil
Este grande arco-íris não poderá dissolver o veneno que eu tomei junto à ti...
Como você está?
Eu já estou mal...
E você sabe que será igual caminhar na solidão...
Uma nova vida não é fácil
Não podemos apagar...
Este nosso grande amor...
Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E sabe que não há esperança...
Já é um costume pra mim
Mas se você chora, como eu faço pra acreditar em você?
Você sabe que estou disposta a perder-te
EU não quero te fazer sofrer...
Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E sabe que não há esperança...
Já é um costume pra mim
Eu posso morrer
Não, você não deve dizer isso
Como posso estar sem você?
Te deixar não é natural
E já sinto que me faz mal
Te viver também não é possível
Eu, certamente, não posso te perder
Não devemos apagar...
Este nosso grande amor...
Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E sabe que não há esperança...
Já é um costume pra mim
Mas se você chora, como eu faço pra acreditar em você?
Você sabe que estou disposta a me perder
EU não quero te fazer sofrer...
Uma chama dentro do coração incendiará cada novo amor
Mas não existe vida de verdade sem você...
Não existe vida verdadeira sem...
Um coração doente faz mal porque bate forte somente pra você
E sabe que não há esperança...
Já é um costume pra mim
Eu posso morrer
Não, você não deve dizer isso
Como posso estar sem você?